avva | про эйблизм

NIH, американский институт здоровья (главный источник гос. поддержки медицинских и биологических исследований, бюджет 45 миллиардов долларов в год), взвешивает возможность изменить свою публично заявленную цель существования, свое кредо, свой лозунг - mission statement по-английски.
До сих пор этой целью "Поиск фундаментальных знаний о природе и поведении живых систем, и применение этих знаний для улучшения здоровья, продления жизни, и снижения количества болезней и инвалидности".

Но комитет по равенству, инклюзивности и дайверсити, который был создан в 2021 году, рассмотрел это кредо, и рекомендовал NIH его изменить. Идея в том, что если ставить своей целью борьбу с инвалидностью, это может быть понято, как намек на то, что инвалидность - это плохо и люди с ней - неполноценные. А это - эйблизм.

Новый предложенный вариант (еще не принятый окончательно): "Поиск фундаментальных знаний о природе и поведении живых систем, и применение этих знаний для оптимизации здоровья и предотвращения или снижения болезней у всех людей".

Недавно закончился период, в который публика могла внести свои замечания по поводу предложенного варианта. Но еще до того директор NIH опубликовал восторженный блогпост о том, как это правильно - убрать хоть какие-то намеки на то, что мы хотим, чтобы в мире было меньше инвалидов и инвалидности.

Вот такие дела.