avva: (Default)
[personal profile] avva
Понял вдруг, что очень не люблю слова "сынишка" и "дочурка".

Date: 2002-08-18 01:24 am (UTC)
From: [identity profile] kitp.livejournal.com
Вот когда мать говорит "сына" - то можно топиться идти.
Это в именительном падеже.

Date: 2002-08-18 02:56 am (UTC)
From: [identity profile] yms.livejournal.com
"Сыночка, скушай уточку" (с) Маленькая Вера

Date: 2002-08-18 06:15 am (UTC)
From: [identity profile] rydel23.livejournal.com
Няўміручы клічны склон. :) У расейскай мове гэта ўжо атавізм, але ж ва ўкраінскай захаваўся. Чым вам не падабаецца?

Date: 2002-08-18 06:22 am (UTC)
From: [identity profile] yms.livejournal.com
Пытаюсь понять, чем раздражает. Наверно, тем, что на -а :)

Re:

Date: 2002-08-18 02:57 am (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
Да, я слышал такое пару раз... Довольно редко, так что особого мнения по этому поводу не имею.

Date: 2002-08-18 03:21 am (UTC)
From: [identity profile] elcour.livejournal.com
Слащавость - прекрасный инструмент, просто она, как и всё на свете, хороша на своём месте.
В детстве - довольно раннем - я очень быстро отучил маму читать мне нотации: потупив очи долу, я тихо повторял в ответ: "Да, маменька".

Date: 2002-08-18 02:31 pm (UTC)
From: [identity profile] tushka.livejournal.com
О! Вам повезло с мамой. У нее замечательное чуство юмора

Date: 2002-08-18 02:46 pm (UTC)
From: [identity profile] elcour.livejournal.com
Э-ээ...
Не знаю. Нормальное чувство юмора. Но она очень умная.
И вообще - а как ещё на такое реагировать?

Re:

Date: 2002-08-18 03:41 pm (UTC)
From: [identity profile] tushka.livejournal.com
Не обратить внимания. Оскорбиться.. Не заметить. Принять за чистую монету. Ваниантов сколько угодно

Date: 2002-08-18 04:32 pm (UTC)
From: [identity profile] elcour.livejournal.com
Оскорбиться - для умного человека не вариант. Принять за чистую монету - тоже.
А не обращать внимания матушка, хе-хе, пробовала. Пока не поняла, что я в достаточной мере упоён своей игрой, чтобы покласть с прибором на её нравоучения. А поняла она быстро... :)

Re:

Date: 2002-08-18 05:35 pm (UTC)
From: [identity profile] tushka.livejournal.com
Вот приятно все же иметь матушку, которая в состоянии слышать собеседника. Тут наверное дело даже не в интеллекте, а в самоупоенности. Как то оченно вовремя ваш пост пошел :) Просто в тему :)

Date: 2002-08-18 06:07 am (UTC)
From: [identity profile] yogiki.livejournal.com
Слышала однажды, как женщина обратилась в поезде к ребенку: "Просыпайся, сЫночка, приехали!" Так мягко и нежно это прозвучало. Мне очень понравилось.

Date: 2002-08-18 06:14 am (UTC)
From: [identity profile] rydel23.livejournal.com
А можно и не идти. Это ваш отмирающий звательный падеж (вокатив), который напирмер у соседей сохранился (бел., укр.)

Сын (им.) - Сыну (вокатив)

December 2025

S M T W T F S
  123 4 56
78 9 10 11 1213
1415 1617181920
21 22 23 24 2526 27
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Dec. 29th, 2025 02:29 am
Powered by Dreamwidth Studios