о новый, новый мир
Aug. 31st, 2002 07:47 pmЧитаю свежий номер "Нового мира" (сентябрь этого года). Некий Владимир Губайловский ведёт WWW-обозрение:
Да-да. Чеверостишие "рождается как целое". А черновиков у поэтов так вообще не бывает. И рифм они не ищут.
Сколько самоуверенной благоглупости! И главное, какой старой, надоевшей глупости. Сколько ещё десятилетий и столетий обречены мы повторять один и тот же лубочно-роматический бред?
Никогда ни один поэт при настоящей поэтической работе не пользовался словарем рифм и пользоваться не будет. Потому что поэт рифмы не сочиняет, не подбирает, не ищет. Если четверостишие не рождается как целое, вместе со всеми рифмами и прочими аллитерациями, то как бы хороши ни были две первые строки, скорее всего, они будут отправлены на переплавку.
Рифма рождается “случайно” при встрече созвучных слов. Перед поэтом всегда стоит творческая задача, в которой поиск рифмы играет исключительно служебную роль, и выполняется этот поиск — как и все создание поэтического текста — интуитивно, даже если пишется венок сонетов.
Да-да. Чеверостишие "рождается как целое". А черновиков у поэтов так вообще не бывает. И рифм они не ищут.
Сколько самоуверенной благоглупости! И главное, какой старой, надоевшей глупости. Сколько ещё десятилетий и столетий обречены мы повторять один и тот же лубочно-роматический бред?
no subject
Date: 2002-08-31 10:50 am (UTC)Для примера (http://www.livejournal.com/talkread.bml?journal=shaulreznik&itemid=131763): сначала была придумана строка "Его нарисовал Куваев". Затем нашлась рифма: "кивая", под нее был подогнан сюжет.
Перед поэтом всегда стоит творческая задача
Практика показывает: если "воплощать задачу", получаются плохие тяжеловесные стихи. А если основываться на удачных рифмах, переплавляя по ходу сюжет - все нормально.
no subject
Date: 2002-08-31 10:52 am (UTC)А это точно. Потому как рифмы в подобных словарях убогие.
no subject
— Словарь рифм — на полке слева.
http://magazines.russ.ru/novyi_mi/1999/5/ardov.html
no subject
no subject
Date: 2002-08-31 11:27 am (UTC)