о происхождении свастики
Sep. 12th, 2002 02:12 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
avvaЦитирую из письма на переводческой рассылке. Какой смешной беспредел!
Вот это я понимаю, народная этимология! Интересно, насколько часто это повторяли учителя (на рассылке другая участница подтвердила, что ей тоже в школе это рассказали на уроке истории).
Ещё в том же треде обсуждали учителей русского языка, объяснявших детям, что "спортсмен" пишется через "е", т.к. проверочная фраза - "спортивная смена".
Не знаю насчет большинства учителей, но вспоминается случай, когда в середине 80-х мой приятель (а мы учились в разных школах, хоть и жили по соседству) рассказал мне, что учительница на уроке истории на полном серьезе заявила, что свастика является не чем иным, как
символом, состоящим из первых букв фамилий руководителей Рейха, т.е. Гитлер, Геббельс, Гиммлер и Геринг. Это сказала учитель истории!
Вот это я понимаю, народная этимология! Интересно, насколько часто это повторяли учителя (на рассылке другая участница подтвердила, что ей тоже в школе это рассказали на уроке истории).
Ещё в том же треде обсуждали учителей русского языка, объяснявших детям, что "спортсмен" пишется через "е", т.к. проверочная фраза - "спортивная смена".
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
кстати, фамилии-то, кажется, с разных букв начинались??
H, G, H, G -- так?
Re:
Date: 2002-09-11 04:25 pm (UTC)no subject
Re:
Date: 2002-09-11 04:51 pm (UTC)no subject
а cross, cruz и иже с ними - оттуда же?
no subject
Date: 2002-09-11 04:58 pm (UTC)Re:
Date: 2002-09-11 05:06 pm (UTC)Re:
Date: 2002-09-11 05:03 pm (UTC)