загадка

[avva]

Кто это написал?

"Можно клясться, -- говорит он, -- что не делал чего-нибудь, хотя в действительности сделал, подразумевая про себя, что не делал этого в такой-то день или прежде чем родился на свет, или подразумевая какое-нибудь другое подобное обстоятельство, так, чтобы слова, которыми пользуешься, не могли выдать задней мысли. И это очень удобно во многих случаях и всегда справедливо, когда необходимо или полезно для здоровья, чести или благосостояния."
[...]
[есть также] и другое средство, более верное, для избежания лжи. Данное средство заключается в том, что после произнесения вслух фразы: Клянусь, что не делал этого, тихонько прибавляешь: сегодня; или после того, как произнесёшь громко вслух клянусь, прибавляешь тихо: что говорю, и затем продолжаешь вслух громко: что не делал этого. Вы, конечно, видите -- таким образом говорится правда.

Update: В комментах появился правильный ответ.

Comments

Класс!!!

[matrimc.livejournal.com]

А всё книжка Генриха Бёмера "История Ордена Иезуитов", про которую я писал
статью. Мораль угадывалась сразу, а дальше я просто просмотрел книгу на крутые имена друзей и недругов (Вольтер встретился первым). По-другому даже и не знаю как угадывать, уж очень неочевидно.