Кони и ять: тест

[avva]

В продолжение к этой записи о способах отображения яти. sema посоветовал использовать фонт Lucida Sans Unicode, который вроде бы должен быть установлен у всех или почти у всех. Если кто-то не видит правильно ять в следующем отрывке, сообщите пожалуйста. Если видит и есть предпочтение между двумя вариантами, тоже сообщите. Слово "неизвестной" я выделил курсивом, чтобы проверить, как это выглядит. В самом тексте курсив встречается, но довольно редко.

1. Весь текст в Lucida Sans Unicode:
   
   На разсвѣтѣ 15-го ноября, на днѣ рѣчки Ждановки, протекающей невдалекѣ от бань, гдѣ жилъ и служилъ Емельяновъ, въ предѣлахъ мѣстности, занимаемой так называемымъ Кадетскимъ паркомъ, усмотрѣнъ трупъ неизвѣстной женщины, одежда которой всплывала на поверхность воды.
   
2. Только буквы ять в шрифте Lucida Sans Unicode, все остальные в обычном шрифте. Недостаток этого только в том, что текст занимает значительно больше места, т.к. надо объявлять фоны перед каждой буквой (непохоже, чтобы я мог это сократить, т.к. ЖЖ съедает таг <style> впрочем, я очень мало понимаю в CSS, так что если я неправ или есть другие пути - посоветуйте).
   
   На разсвѣтѣ 15-го ноября, на днѣ рѣчки Ждановки, протекающей невдалекѣ от бань, гдѣ жилъ и служилъ Емельяновъ, въ предѣлахъ мѣстности, занимаемой так называемымъ Кадетскимъ паркомъ, усмотрѣнъ трупъ неизвѣстной женщины, одежда которой всплывала на поверхность воды.
   

Если кто-то хочет скачать фонт Lucida Sand Unicode, он находится здесь (ссылка с этой страницы). Он совсем небольшой -- 300кб -- и довольно полезный.

Comments

[dhr-eigen.livejournal.com]

вопрос не совсем по теме: а для ipa (http://www.omniglot.com/writing/ipa.htm) есть ли стандартный шрифт и стандартный юникодный диапазон?
может, приходилось сталкиваться?

Re:

[avva.livejournal.com]

Собственно, на этой странице, пролинкованной в записи, все символы и перечислены. Насчёт стандартных фонтов не знаю, но там есть информация по поводу того, в каких известных фонтах есть эти символы.

[dhr-eigen.livejournal.com]

видел, конечно.
вопрос был скорее о вашем личном опыте применения ipa, при условии его наличия =)
[т.е. - ipa не единственный международный фонетический алфавит - так может есть какие *технически обусловленные* доводы за/против, и т.д. - в этом аспекте]

Re:

[avva.livejournal.com]

А, ясно. Об этом ничего не знаю, извините.