разгадывать названия

[avva]

http://www.library.otago.ac.nz/resources/rareprobs.html -- странице в библиотеке университета Отаго в Новой Зеландии (никогда о таком университете не слышал). Они обнаружили в своём отделе редких кних 16 книг непонятно на каких языках и с непонятно какими названиями (им, по крайней мере, непонятно) -- и просят помощи по этому поводу. 10 из 16 книг им уже расшифровали. Забавно они это обставили, чуть ли не в виде детективных задачек.

С номером 16-м, подозреваю, им hgr сможет помочь, если захочет ;)

Comments

[dyak.livejournal.com]

16 похож на коптский (язык семитский, буквы греческие + дополнительные знаки, темы христианские). Но перевести я не могу.
ПС. Я кажется близок к решению задачи о картах. Не публикуйте решения какое–то время.

Re:

[avva.livejournal.com]

ОК, я ещё пока не собирался. Хорошая задача, правда?

[ex-little-el897.livejournal.com]

очень. разослала одноклассникам.