avva: (Default)
[personal profile] avva
Стихи Александра Ромма в публикации М.Гаспарова.
Эти строки, статься может,
Никого не потревожат.
Ночь январская нема,
На ключ заперты дома.

Этим строкам, может статься,
Вовсе не к кому стучаться.
День у всякого забит,
Ночью всякий крепко спит.

Нежный вечер, влажный вечер,
Фонари видны далече,
Снег играет голубой,
Ходят тени над Москвой.
      Бог с тобой.
Опубликованы во втором выпуске журнала Toronto Slavic Quaterly (заслуживает внимания).

Date: 2002-12-29 07:39 pm (UTC)
From: [identity profile] rvl.livejournal.com
Перечитал -- не совсем ясно звучит:

у меня в Москве была эта книжка, в желтоватой мягкой обложке, кажется...

я имел в виду:

у меня в Москве была ее книжка, в желтоватой мягкой обложке, кажется...

December 2025

S M T W T F S
  123 4 56
78 9 10 11 1213
1415 1617181920
21 22 23 24 2526 27
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Dec. 29th, 2025 10:55 am
Powered by Dreamwidth Studios