В общем, всё чаще и чаще слышу вокруг себя, как девочки и девушки говорят о себе в мужском роде. Не то чтобы это новое, но, по-моему, ширится. Может, кто-то ещё поделится своими впечатлениями по этому поводу?
Всё ещё только "между собой", между знакомыми людьми и друзьями одного примерно возраста. Кто-то иногда, для аффектации, для особого прикола; кто-то уже почти постоянно, просто всё время говорит о себе в мужском роде с друзьями; эта категория невелика пока ещё, но тоже расширяется.
В ЖЖ, конечно, тоже; то есть это не только разговорное. Но по-моему это пока что остаётся очень диалоговым, т.е. про себя не пишут в монологе: "а тогда я пошёл...", но в обращении вполне может быть: "ну ты почему не пришёл вчера?", "ну, я пошёл".
Вот я и думаю: а может, это начало конца? Начало отмирания категории рода в русском языке то есть. Может, с этого всё начинается?
P.S. И вот ещё: когда это было? 100 лет назад была такая мода? пятьдесят, тридцать? Естественно, отдельные случаи были всегда (переодевание, андрогинность, театр, лирическое "я" в поэзии). Я говорю именно о явлении, о моде.
Всё ещё только "между собой", между знакомыми людьми и друзьями одного примерно возраста. Кто-то иногда, для аффектации, для особого прикола; кто-то уже почти постоянно, просто всё время говорит о себе в мужском роде с друзьями; эта категория невелика пока ещё, но тоже расширяется.
В ЖЖ, конечно, тоже; то есть это не только разговорное. Но по-моему это пока что остаётся очень диалоговым, т.е. про себя не пишут в монологе: "а тогда я пошёл...", но в обращении вполне может быть: "ну ты почему не пришёл вчера?", "ну, я пошёл".
Вот я и думаю: а может, это начало конца? Начало отмирания категории рода в русском языке то есть. Может, с этого всё начинается?
P.S. И вот ещё: когда это было? 100 лет назад была такая мода? пятьдесят, тридцать? Естественно, отдельные случаи были всегда (переодевание, андрогинность, театр, лирическое "я" в поэзии). Я говорю именно о явлении, о моде.
К постскриптуму и не только.
Date: 2003-01-05 03:28 am (UTC)Само явление, на мой взгляд, в большой степени связано с растаскиванием культовых фильмов на цитаты (не последнюю роль, кстати, я бы отвёл мультфильмам): бОльшая часть народных героев - мужеска пола: Чапаев с Петькой, Штирлиц, Маугли, Винни-Пух сотоварищи (кроме Совы), Малыш и Карлсон, Заяц с Волком, Крокодил Гена и даже Чебурашка.
Сколько раз мне доводилось слышать от какой-нибудь барышни: "Ну, я полетел". Мы-то помним, что это из Карлсона.
Кстати, эти герои из фильмов перекочевали в анекдоты, а фразы из анекдотов довольно часто вправляются в речь, как они есть.
Что касается учащения использования женщиной мужского рода - так ведь информационное пространство становится всё плотнее и плотнее. Возьмём, к примеру, случай с анекдотами. Если раньше в компании можно было без особого риска рассказать свежеуслышанный анекдот, то теперь чаще всего выясняется, что его все читали на этой неделе. Иными словами, общий контекст становится всё шире и возможностей для ироничного цитирования - тоже.
no subject
Date: 2003-01-05 05:16 am (UTC)Re:
Date: 2003-01-05 12:21 pm (UTC)Ужас просто, да :)
no subject
Date: 2003-01-05 11:11 am (UTC)no subject
Date: 2003-01-05 02:40 pm (UTC)no subject
Date: 2003-01-08 12:16 am (UTC)хотя на биофаке фодили слухи про девочку, которая требовала у всех подряд, включая преподавателей, называть ее мужским именем и обращаться в мужском роде. иначе не отвечала.
однако же о себе могу сказать, что мужской род у меня проскакивает автоматически в моменты решительных действий -- когда надо резко уйти, например, а не хочется, как раз "ну, я пошел."; когда что-то получилось вдруг "я сделал, я сделал, я молодец" -- это в обращении к себе, не диалог в полном смысле слова; а так же во время дружески-любовных ласковых таких обзывалок...
что забавно, о близких друзьях в диалоге может появляться средний род "где оно?", "что оно делает?"
это как бы добавочные смысловые оттенки, когда надо выделить простую фразу, обозначить легкую насмешку, например. не думаю, что это отмирание родов -- пока что функция этих замещений прямо противоположная, мне кажется.
no subject
Date: 2003-01-08 01:25 am (UTC)Зак.