avva: (Default)
[personal profile] avva
Листаю "Ономастикон" Веселовского (М., 1974). Много-много древнерусских фамилий, имён, прозвищ. Много среди них смешных и забавных, явно больше, чем в среднем в наше время (что, впрочем, ни о чём не говорит). Вот, например:
  • Ковердяй Ульянов, новгородский своеземец, 1551 г.
  • Кока, Кокин: прозвище Кока очень распостранено в 15-17вв.; Федор Кузьмич Кокин, вторая половина 15в., Переславль.
  • Колупай: Колупай Михаилович Приклонский, 1506г.
  • Кошкодамов Кирилл Яковлевич, 1596г.
  • Кривочелюстный Михаил Фомич, митрополичий дворянин, начало 15в.
  • Кровопуск, крестьянин, начало 15в.
  • Олух, крестьянин, 1545г.
  • Оладья Андреев Клементьев, подьячий вел. кн., 1470г.
  • Охлебаев Афанасий, 1586г. Москва
  • Прижгибок Василий, крестьянин, 2я половина 15в., Новгород
  • Смапута Никифоров, крестьянин, 1539г., Новгород
  • Суета, Суторма, Неустрой и Булгак (четверо братьев) Васильевичи Бессоньевы, землевладельцы, середине 16в., Переславль.
  • Сухоплюев Григорий Иванович, 1571г., Москва
  • Тихое Лето Клим, крестьянин, нач. 16в., Новгород.
  • Тырыдан Акинфов, начало 16в.; у него сын - Курган Тырыданов.
  • Халтура, сотский, начало 16в., Гороховецкая волость.
  • Чистопортошный Иван Нефедьев с сыновьями, крестьяне, 1620г., Белоозеро.
  • Дурносопов Фома, таможник, 1551г., Белоозеро.

Date: 2003-01-14 11:47 am (UTC)
From: [identity profile] bezukh.livejournal.com
Много среди них смешных и забавных, явно больше, чем в среднем в наше время

Полагаю, что тому есть несколько причин:
1) В то время имена/фамилии часто брались не от родителей, а от прозвища. Если сейчас каждый поменяет официальную фамилию в паспорте на свое прозвище (у кого оно есть), то будет не менее смешно.
2) Все эти имена/фамилии кажутся смешными в наше время, а тогда они смешными не казались.

Все это лишь мои умозаключения..

Re:

Date: 2003-01-14 11:49 am (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
Первая причина, мне кажется, наиболее адекватно это объясняет, да. Насчёт второй сомневаюсь (некоторые, возможно, не казались -- но и обратное верно, возможно, некоторые нормальные сегодня казались бы смешными тогда).

Date: 2003-01-14 11:58 am (UTC)
From: [identity profile] bezukh.livejournal.com
но и обратное верно, возможно, некоторые нормальные сегодня казались бы смешными тогда

Естественно. А через 100 лет кто-то будет коллекционировать наши никнеймы и смеяться над ними (поскольку фамилии, скорее всего, останутся те же, и не будут вызывать смеха).

January 2026

S M T W T F S
    1 2 3
4 5 6 7 8 910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 9th, 2026 04:38 am
Powered by Dreamwidth Studios