Частичный перевод известного русского анекдота на английский язык.
Звонок в дверь. Мужик открывает, а там стоит что-то такое страшное, огромное, бесформенное. Он спрашивает: "А ты кто?" А ему в ответ: "My name is End. Happy End."
- What's your name, stranger? - Well, ma'friends, them call me Strange. - Well, that's... ok. So, what's your first name, then? - Very. But my friends, them just call me Strange.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
strange
- What's your name, stranger?
- Well, ma'friends, them call me Strange.
- Well, that's... ok. So, what's your first name, then?
- Very. But my friends, them just call me Strange.