стихотворение ночи

[avva]

* * *

Река времен в своем стремленьи
Уносит все дела людей
И топит в пропасти забвенья
Народы, царства и царей.
А если что и остается
Чрез звуки лиры и трубы,
То вечности жерлом пожрется
И общей не уйдет судьбы.

Гавриил Державин
1816

Comments

Акростих, Гаспаров

[(Anonymous)]

У Гаспарова в "З. и В." (стр. 132-133) есть история про то, что кто-то переводил это стихотворение на латинский, и случайно тоже получился (почти) акростих. Гаспаров начинает эту заметку так: "Свидетелем настоящего чуда я был один раз в жизни". Не поленись посмотреть; Гаспаров у тебя, кажется, в том книжном шкафу, который в спальне, около балкона, где-то внизу.

А.