сайт для переводчиков

[avva]

Библиотека филолога (с переводческим уклоном)

Какой замечательный, потрясающий сайт!

Особенно раздел "Теория перевода" с множеством источников: книг, статей... Но и все остальные разделы сайта - тоже.

Я в совершенном восторге нахожусь.

Тому анониму, кто в комменте к одной из прошлых записей подбросил мне ссылку - спасибо огромное.

Comments

[russian-bob.livejournal.com]

Вот спасибо!

Правда "mood desorder" там так и не нашёл. Думаю надо переводить как "эмоциональное расстройство".

[cema.livejournal.com]

По сути Вы правы, но лучше обойтись без опечаток. Вот всё, что multitran знает про mood disorder:

Термины, содержащие mood disorder: все формы слов (1)
авиа.мед.
sleep mood disorder
болезненная сонливость