avva: (Default)
[personal profile] avva
Как обычно выставляются четыре опции для выбора во всяческих телеиграх по российскому ТВ?

1) по столбикам:

A C
B D

2) по строчкам:

A B
C D


А как в Израиле, на экзаменах всяких или тоже телеиграх? Не могу вспомнить.

На рассылке редакторов уже второй день этот вопрос обсуждают, пока пришли к выводу, что в англоязычных странах в основном используют первый вариант, а в дальневосточных — второй, хотя это всё неточно, т.к. всего несколько человек
отозвалось.

Никогда и не задумывался об этом. Надо же, во всём, ну абсолютно во всём можно найти культурные предпочтения.

Date: 2003-08-18 05:59 am (UTC)
From: [identity profile] ifyr.livejournal.com
Тут очень многое зависит от того, делается ли акцент на строках или на столбцах. Лично мне удобнее читать первый вариант, если есть явное разграничение на столбцы (то есть достаточно большое расстояние между столбцами).

Особенно сильно раздражает, если в книге приводится список из нескольких десятков элементов, явно сгруппированных в столбцы, но сортированных по строкам.

January 2026

S M T W T F S
    1 2 3
4 5 6 7 8910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 8th, 2026 09:22 pm
Powered by Dreamwidth Studios