оскорблялки

[avva]

О, вот одна из завсегдатаев этой man_woman.

Меня оскорбляет то, до чего они доводят людей, когда слушатели звонят в радиостудии и спрашивают, как как кормить ребенка во время поста?

Оскорбляет! до чего людей доводят!

Ну не лапочка ли?

А вообще за этим бесконечным повторениям "меня оскорбляет..." проглядывает очевидная калька с "I'm offended by..." — одной из самых глупых фраз нашего времени, по моему убеждению.

Comments

[(Anonymous)]

Это да.
Но реально ли это вообще?

[arbat.livejournal.com]

Реально. Разумеется, правительство должно объяснять народу почему они делают те, или иные вещи и это может быть воспринято как пропаганда. Однако, это не совсем то же самое, что - преподавание обязательной программы в школе.