avva: (Default)
[personal profile] avva
Дорогая Анечка. Бывать регулярно в Израиле и жить здесь - не совсем одно и то же. К большому сожалению, обоюдная ненависть имеет место быть, и так же, как мы слышали когда-то произнесенное с презрением и сплевыванием "жидовские дети", можно услышать "гойские детишки".
Я вот слышала "убирайся в свою Россию", и не один раз. Хотя и не русская.
И был у меня "хавер" (boyfriend), который заявлял, что все русские - воняют и едят свинину, и требовал у меня, чтобы я показала ему теудат зеут (id), где написано,что я еврейка. А другой, взяв в рот пирожок, приготовленный моей мамой и поняв, что в нем мясо, вывалил этот пирожок изо рта, и мне, изумленной и оправдывающейся (моя мама соблюдает кашрут и свинину по жизни не ест) объяснил, что ему у нас, русских, есть нельзя.

Выделено мной. Без комментариев.

Нет, всё же прокомментирую, потому что ведь неправильно поймут. Не желая никого обидеть, не могу сдержать изумления по поводу вкуса в выборе бойфрендов. Я, конечно, понимаю, на улице или на рынке в Израиле со всяким можно столкнуться, но чтобы в свою жизнь такое впускать, надо как-то особенно постараться. Nothing personal; я ничего не знаю об этой девушке и её жизни, и сужу только по тому, что написано.

Re: Логика?

Date: 2004-01-06 06:55 am (UTC)
From: [identity profile] o-aronius.livejournal.com
АнтисЕмит :)
"сИмиты" - это из романа Войновича "Москва 2042" :)

Re: Логика?

Date: 2004-01-06 06:58 am (UTC)
From: [identity profile] sofik.livejournal.com
угу. невнимательность. my mistake, thanks.

Re: Логика?

Date: 2004-01-09 02:59 am (UTC)
From: (Anonymous)
ошибки надо уметь признавать, а не отмазываться невнимательностью, по моему мнению. вы слово "анисИмиты" употребили как минимум два раза, а в других словах ошибок нет - какая-то выборочная невнимательность получается. заранее извините меня, что не сдержался

Re: Логика?

Date: 2004-01-10 10:20 pm (UTC)
From: [identity profile] sofik.livejournal.com
Обратите внимание, я не сказала "опечатка" а сказала "невнимательность", уважаемый анонимный доброжелатель. А разница вот в чем - у меня и правда были в свое время сомнения по поводу правильного написания этого слова из за имени праотца семитов, сына Ноя, называемого на русском Сим. Этот вопрос я в свое время проверила а в данном конкретном случае не задумавшись написала так как когда то считала правильным.

January 2026

S M T W T F S
    1 2 3
4 5 6 78910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 7th, 2026 02:01 pm
Powered by Dreamwidth Studios