10 лет прошло

[avva]

Сегодня исполняется десять лет, по еврейскому календарю, со дня теракта Баруха Гольдштейна.



25-го февраля 1994-го года Гольдштейн вошёл в мечеть, находящуюся внутри Пещеры Праотцов близ Хеврона, и расстрелял из автомата столько безоружных арабов, пришедших туда молиться, сколько смог. Всего он убил 29 человек, и ранил ещё несколько десятков, после чего был забит до смерти оставшимися в живых.

Сегодня вечером поклонники, считающие его праведником, устроят празднества в честь Гольдштейна возле его могилы в Кирьят-Арбе.

Среди крайне правых экстремистов в Израиле есть немало поклонников Гольдштейна. В русскоязычном ЖЖ они тоже встречаются.

К счастью, как в Израиле в целом, так и среди русскоязычных израильтян в ЖЖ эти люди составляют незначительное меньшинство.

Comments

[-tess.livejournal.com]

Незначительное меньшинство - этож, по идее, чуть меньше половины?

[avva.livejournal.com]

Почему это? Я думаю, что намного меньше, чем "чуть меньше половины".

[-tess.livejournal.com]

Ну незначительно - то, чего немного, мне кажется. То есть меньшинство имеет место быть, но оно небольшое. Дальше уже из леса. Ну я так это сочетание понимаю. Может незначащее?

[gera.livejournal.com]

Незначительное меньшинство это в данном случае считанные проценты.

[-tess.livejournal.com]

Вот мне и кажется, что речь идёт о считанных процентах. А, между тем, сочетание "незначительное меньшинство" прочитывается иначе.

[avva.livejournal.com]

А, теперь, наконец, я понял, что Вы имеете в виду.

Возможно, Вы правы, но мне кажется, что это не так. Если Вы сделаете поиск на "незначительное меньшинство" в Гугле, то увидите, что эта фраза всё время используется именно в значении "очень маленькое меньшинство", а не "меньшинство, которое только незначительно меньше большинства".

[-tess.livejournal.com]

Ну за невнятность прошу простить. Всёж вечер.
Для меня это звучит как пара к выражению "незначительное большинство". То есть плавание где-то недалече от середины.
Я, собственно, прошу прощения, что влезла. Просто зацепилась за фразу.

[avva.livejournal.com]

Мне кажется, что Вы неправы насчёт фразы "незначительное меньшинство",
но, право же, совершенно незачем извиняться, всё нормально ;)