культурные барьеры

[avva]

“Китайцы считают поцелуй частью полового акта, и, соответственно, не целуются за пределами спальни. Так и вышло, что западные исследователи 18-го и 19-го веков, посещавшие Китай, приходили к выводу, что китайцы никогда не целуются — и ошибались. Китайцы же, с другой стороны, видели западных женщин, целующих своих мужчин, и заключали, что все они — проститутки; причём проститутки самого низшего сорта, т.к. сколько-нибудь уважающая себя проститутка ни за что не станет прилюдно целовать мужчину”.

(цитирую по памяти из “Сексуальной жизни древнего Китая” Роберта ван Гулика)

Comments

[rfmcdpei.livejournal.com]

In 2002 or 2003, there was an interesting article concerning the report of the Moroccan ambassador in Madrid to his home government sometime in the late 18th century. To his mind, the Spanish noblewomen were astonishingly morally lax. Public displays of affection were part of it.