война

[avva]

Вот еще одна статья по-английски, заслуживающая внимания. Это перевод с иврита статьи журналиста Бена Каспита из газеты "Маарив". Он предлагает свой вариант речи, которую стоит произнести израильскому премьер-министру Ольмерту.

Я далеко не со всем в этой статье согласен. Особенно я несогласен с излишними на мой взгляд упоминаниями Холокоста, и риторическим эксцессом. Но вот это, скажем - верно:

"Every place from which a Katyusha is fired into the State of Israel will be a legitimate target for us to attack. This must be stated clearly and publicly, once and for all. You are welcome to judge us, to ostracize us, to boycott us and to vilify us. But to kill us? Absolutely not."

Еще раз повторю, чтобы не было недоразумений: это не речь Ольмерта, это статья израильского журналиста, оформленная в виде такой вымышленной речи.

Comments

[lvalien.livejournal.com]

Это в год. А мня интересовала общая сумма. И, кстати, ещё один вопрос у меня возник - не могу ли я отделить от общей суммы свою долю?

[saccovanzetti.livejournal.com]

Общей суммы нет, так как у евреев (пока что) открытый счет в цивилизованном мире. Они внесли депозит - шесть миллионов загубленных душ - и сейчас получают на них проценты. И Вы их получите в виде своей доли, если станете гражданином Израиля - не наличными конечно, а в виде права на жизнь. Так цивилизованный мир договорился.

[cema.livejournal.com]

Боюсь, что trurle прав, и йаду Вам в диете явно не хватает.

Я бы предложил вместо йаду учить матчасть, но, похоже, в данном это не поможет.

[saccovanzetti.livejournal.com]

Я бы предложил Вам стать гражданином Израиля или делать замечания по существу.

[jasly.livejournal.com]

Я думаю, Вам скоро предложат стать гражданином Бобруйска.

P.S. На всякий случай - я не еврей. Но пишете Вы, на мой взгляд, что-то очень странное.

[saccovanzetti.livejournal.com]

А мне странно, что в день, когда были разрушены оба Иерусалимских храма и уничтожено Варшавское гетто, возможность опять Сиону быть распаханым как поле не воспринимается всерьез.

[lvalien.livejournal.com]

+1
жаль, что у меня сейчас недостаточно времени, дабы насладиться беседой с этим пирсанажем.