avva: (Default)
[personal profile] avva

А действительно, почему комиксы не прижились в России?

Ну в СССР, может, были какие-то идеологические или бюрократические причины, но СССР уже лет 15 как нет.

Их невыгодно рисовать или переводить или издавать? К ним нет интереса по культурным причинам? (каким?) Никто по-настоящему не пробовал? А может, они уже прижились, но мне это неизвестно?

В общем, хотелось бы побольше узнать об этой важнейшей проблеме.

Page 1 of 2 << [1] [2] >>

Date: 2006-08-07 10:44 am (UTC)
From: [identity profile] andrey-a.livejournal.com
Я надеюсь, что мы все таки больше любим читать книги.

Date: 2006-08-07 10:46 am (UTC)
From: [identity profile] nice-beaver.livejournal.com
Россия - родина комиксов. Сначала лубок, потом Окна РОСТА.

Date: 2006-08-07 10:46 am (UTC)
From: [identity profile] ex-ex-ex-ma.livejournal.com
вполне себе прижились.
и свои рисуются, и иностранные издаются.
и фестиваль ежегодный есть http://www.kommissia.ru/

Date: 2006-08-07 10:48 am (UTC)
From: [identity profile] raindogu.livejournal.com
У советских детей было кое-что получше - диафильмы!

Date: 2006-08-07 10:51 am (UTC)
From: [identity profile] dimaniko.livejournal.com
http://comics.aha.ru/

Много мусора, но есть, в частности, Кузмичев, Велитов, Липатов - из тех, кого сразу вспомнил.

Date: 2006-08-07 11:56 am (UTC)
From: [identity profile] talash.livejournal.com
Именно. Один Stalin vs Hitler (http://www.comics.aha.ru/rus/stalin/) чего стоит.

Date: 2006-08-07 10:51 am (UTC)
From: [identity profile] lord666.livejournal.com
Я помню комиксы в журналах "Мурзилка" и "Весёлые Картинки"
From: [identity profile] leonid-b.livejournal.com
Так всегда было, во всяком случае. Поэтому комиксы, конечно, есть, и довольно интересные, но массового потребителся они никак не захватывают. Несмотря на титанические усилия художников и издателей в течение последних 15 лет.

Date: 2006-08-07 10:53 am (UTC)
From: (Anonymous)
Есть даже журналы комиксов, их издают. Я не знаю на сколько они пользуются просом.
Мне кажется это элемент поп-культуры которую мы не восприняли. Лично я очень люблю комиксы, но совершенно не воспринимаю их как чтиво.

Анимация съела неподвижку

Date: 2006-08-07 11:16 am (UTC)
From: [identity profile] shaherezada.livejournal.com
Так ведь у комиксов появился шанс тогда, когда этот жанр получил убойную конкуренцию со стороны компьютерных игр и всех других видов анимации. Всё то, что у ребятишек на мобилках и других смотрелках, это и есть продолжение жанра другими средствами.
From: [identity profile] rowaasr13.livejournal.com
Что же анимация не съела ничего у японцев и американцев?

Вот типа комикс тоже

Date: 2006-08-07 11:21 am (UTC)
From: [identity profile] aburachil.livejournal.com
http://kindergarden.ykt.ru/books/agents1.html

Date: 2006-08-07 11:34 am (UTC)
alon_68: (Default)
From: [personal profile] alon_68
Хммм... Наверное, есть культурные причины. В Америке жизнь формирует такой тип "быстрочитателя" - на ходу схватить самое важное. Вот на него и рассчитан комикс. А в России - кто не читает, тот вообще не читает, а кто читает - тот уж хочет что-то основательнее... Мне, например, комикс в целом малоинтересен.

Date: 2006-08-07 11:41 am (UTC)
From: [identity profile] leggie.livejournal.com
продаются
постоянно
правда, в основном детские

Date: 2006-08-07 11:41 am (UTC)
From: [identity profile] ex-ex-lesog.livejournal.com
потребность в жвачке удовлетворяется порнографией

если запретить порнографию, ее место займут комиксы

Date: 2006-08-07 11:50 am (UTC)
From: [identity profile] aalien.livejournal.com
Это-то тут при чем?

(no subject)

From: [identity profile] ex-ex-lesog.livejournal.com - Date: 2006-08-07 12:04 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] aalien.livejournal.com - Date: 2006-08-07 12:13 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] komard.livejournal.com - Date: 2006-08-07 12:58 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] ex-ex-lesog.livejournal.com - Date: 2006-08-07 01:14 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] aalien.livejournal.com - Date: 2006-08-07 01:50 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] ex-ex-lesog.livejournal.com - Date: 2006-08-07 03:50 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] aalien.livejournal.com - Date: 2006-08-07 04:15 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] ex-ex-lesog.livejournal.com - Date: 2006-08-07 04:48 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] aalien.livejournal.com - Date: 2006-08-07 06:30 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] aalien.livejournal.com - Date: 2006-08-07 06:32 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] komard.livejournal.com - Date: 2006-08-07 02:00 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] ex-ex-lesog.livejournal.com - Date: 2006-08-07 03:48 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] aalien.livejournal.com - Date: 2006-08-07 06:33 pm (UTC) - Expand

Date: 2006-08-07 12:01 pm (UTC)
From: [identity profile] ospf-ripe.livejournal.com
К сожалению прижились. А к сожалению потому что для развития детей они IMHO скорее вредны, чем полезны, т. к. не стимулируют фантазию а её подавляют - зачем пытаться что то себе представить когда все что можно уже все нарисовано.

Date: 2006-08-07 12:05 pm (UTC)
From: [identity profile] komard.livejournal.com
А иллюстрированные детские книжки тоже скорее вредны?

(no subject)

From: [identity profile] ospf-ripe.livejournal.com - Date: 2006-08-07 12:13 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] komard.livejournal.com - Date: 2006-08-07 12:39 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] aalien.livejournal.com - Date: 2006-08-07 12:15 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] vdz.livejournal.com - Date: 2006-08-07 12:31 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] ospf-ripe.livejournal.com - Date: 2006-08-07 12:35 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] vdz.livejournal.com - Date: 2006-08-07 12:53 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] ollka.livejournal.com - Date: 2006-08-07 04:10 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] ospf-ripe.livejournal.com - Date: 2006-08-07 04:19 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] nnikif.livejournal.com - Date: 2006-08-07 05:54 pm (UTC) - Expand

Date: 2006-08-07 12:02 pm (UTC)
From: [identity profile] komard.livejournal.com
Традиции нет. Отношение к комиксам, как к штуке если и не вредной, но не полезной и не очень правильной.

Date: 2006-08-07 12:04 pm (UTC)
From: [identity profile] aalien.livejournal.com
Не прижились комиксы, как бы так сказать, по совокупности причин.
В начале девяностых, когда вроде бы стало можно - их попытались издавать, но это стоило, конечно, каких-то сравнительно безумных денег (ну, если с книжными детективами/фантастикой сравнивать).
Ну и - никто не хотел вкладываться в развитие - тем более, что все это надо было с нуля создавать.
Как разультат - мои ровесники комиксов не видели, понятия не имеют, что с ними делать, как и зачем их читать, но вот из глубин школьных времен выплывает это советское "дебилизм и порнография". Наличие эротических стрипов, которые путают с комиксами, добавляют веса позиции "разврат и порнуха".

Но сейчас ситуация явно выправляется - просто за счет того, что уже года три издают жуткие марвеловские всякие там, и подростки к ним привыкли. И если кому-то, наконец, придет в голову, что загонять это все в категорию "для детей" совершенно необязательно, то... Ну, люди к комиксам привыкли. Теперь бы начали издавать чего-то нормальное...

Пока же все весьма печально: ни Мура, ни Эллиса, ни местных авторов никто издавать не станет. Года через три - возможно. Не исключено. Хотелось бы верить.

Date: 2006-08-07 12:19 pm (UTC)
From: [identity profile] vodianoj.livejournal.com
Ну и переводить наверное не просто - короткие, ёмкие фразы.

(no subject)

From: [identity profile] aalien.livejournal.com - Date: 2006-08-07 12:22 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] vdz.livejournal.com - Date: 2006-08-07 12:29 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] aalien.livejournal.com - Date: 2006-08-07 12:36 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] vdz.livejournal.com - Date: 2006-08-07 12:47 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] aalien.livejournal.com - Date: 2006-08-07 12:57 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] vdz.livejournal.com - Date: 2006-08-07 01:18 pm (UTC) - Expand

(жалобно)

From: [identity profile] aalien.livejournal.com - Date: 2006-08-07 01:20 pm (UTC) - Expand

Re: (жалобно)

From: [identity profile] vdz.livejournal.com - Date: 2006-08-07 01:25 pm (UTC) - Expand

Re: (жалобно)

From: [identity profile] aalien.livejournal.com - Date: 2006-08-07 01:36 pm (UTC) - Expand

Re: (жалобно)

From: [identity profile] vdz.livejournal.com - Date: 2006-08-07 01:41 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] aalien.livejournal.com - Date: 2006-08-07 01:48 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] avva.livejournal.com - Date: 2006-08-07 02:01 pm (UTC) - Expand

(сумрачно)

From: [identity profile] aalien.livejournal.com - Date: 2006-08-07 02:12 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] vdz.livejournal.com - Date: 2006-08-07 02:05 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] aalien.livejournal.com - Date: 2006-08-07 02:09 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] vdz.livejournal.com - Date: 2006-08-07 02:13 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] aalien.livejournal.com - Date: 2006-08-07 02:21 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] vdz.livejournal.com - Date: 2006-08-07 02:24 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] vdz.livejournal.com - Date: 2006-08-07 02:42 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] aalien.livejournal.com - Date: 2006-08-07 02:52 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] miram.livejournal.com - Date: 2006-08-07 02:05 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] vdz.livejournal.com - Date: 2006-08-07 02:07 pm (UTC) - Expand

Date: 2006-08-07 12:05 pm (UTC)
From: [identity profile] vodianoj.livejournal.com
Чернозёма за 15 лет не накопилось...

Date: 2006-08-07 12:26 pm (UTC)
From: [identity profile] vdz.livejournal.com
Еще приживется, пройдет несколько лет.

Знаете, проведите эксперимент: прочитайте пару серьезных комиксов (я вам даже цифровую копию пошлю :)), потом снова просмотрите комментарии этого поста, и, наконец напишите новый пост о том, как ваша аудитория просто не могла ответить на вопрос о комиксе.

Причина проста — большинство аудитории понятия о комиксах не имеет. No offence meant! Я говорю о том, что я Вам написал в предыдущем комментарии.

Date: 2006-08-07 01:03 pm (UTC)
From: [identity profile] leonid-b.livejournal.com
Еще приживется, пройдет несколько лет.

Первый раз я это услышал от издателя и редактора А.Н.Каширина году эдак в 1992-м.
Потом, правда, он так больше не считал.

(no subject)

From: [identity profile] aalien.livejournal.com - Date: 2006-08-07 01:10 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] vdz.livejournal.com - Date: 2006-08-07 01:21 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] leonid-b.livejournal.com - Date: 2006-08-07 01:30 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] vdz.livejournal.com - Date: 2006-08-07 01:36 pm (UTC) - Expand

Date: 2006-08-07 01:21 pm (UTC)
From: [identity profile] babulka.livejournal.com
Уровень развития полиграфии в СССР не способствовал.

Date: 2006-08-07 01:37 pm (UTC)
From: [identity profile] aalien.livejournal.com
Печати черно-белых комиксов? В Польше, причем, способствовал.

(no subject)

From: [identity profile] babulka.livejournal.com - Date: 2006-08-07 01:41 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] aalien.livejournal.com - Date: 2006-08-07 01:47 pm (UTC) - Expand

Date: 2006-08-07 02:29 pm (UTC)
From: [identity profile] raspad.livejournal.com
В детстве, в 90 годы, я читал детские комиксы Микки Маус, Парк юрского периода, и т.п. Моя младшая сестра их не читает, наверное, сейчас их в продажи меньше, чем было раньше.

Теперь в России они не могут быть популярными, поскольку не составляют конкуренцию мультикам и компьютерным играм.

Порно комиксы на сайте Марка Десадова (http://www.desadov.com/dolcett.shtml) (не всем нравится :)

Date: 2006-08-07 02:54 pm (UTC)
From: [identity profile] aalien.livejournal.com
Конечно, они не конкурируют с играми и мультфильмами - они дополняют.
И в продаже их, напротив, больше.
Осталось только нормальных, "взрослых" - ну, для старшего подросткового возраста - дождаться.

(no subject)

From: [identity profile] raspad.livejournal.com - Date: 2006-08-07 03:11 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] aalien.livejournal.com - Date: 2006-08-07 03:22 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] raspad.livejournal.com - Date: 2006-08-07 04:16 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] aalien.livejournal.com - Date: 2006-08-07 04:24 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] raspad.livejournal.com - Date: 2006-08-07 05:03 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] aalien.livejournal.com - Date: 2006-08-07 06:36 pm (UTC) - Expand

Date: 2006-08-07 03:15 pm (UTC)
From: [identity profile] svetaolyalena.livejournal.com
Думаю, что причины две:

1. Отсутствие визуальной культуры (маловероятно).

2. Длинные слова (многовероятно), превращающие коротенький стрип в левиафана.

Date: 2006-08-07 03:28 pm (UTC)
From: [identity profile] aalien.livejournal.com
Н-нет. Всегда можно выкрутиться.
Но нужна именно культура создания комиксов. Культура написания сценариев.
Заметим, что стрипы массово переводятся на русский язык без заметных потерь (ну, если в оригинале не совсем уж хитрая игра слов) - и все довольны. Но вот набросать что-то самому приходит в голову разве что Кузьмичеву (редко и нерегулярно) и Валере Корнееву (стабильно, но про игрушки и для печатного издания). Ну и там по мелочи всякое.

Непонятно, почему переводить можно вполне успешно, а рисовать свое - слова мешают.

Date: 2006-08-07 04:16 pm (UTC)
From: [identity profile] ollka.livejournal.com
трудно объяснить. мне кажется, помимо того, что уже было упомянуто, что хороший комикс - или смешной, или очень умный. а русское сознание склонно мысли формулировать более пространно.

Date: 2006-08-07 06:38 pm (UTC)
From: [identity profile] aalien.livejournal.com
Не могли бы вы тогда объяснить все возрастающую популярность переводных стрипов?

Date: 2006-08-07 06:07 pm (UTC)
From: [identity profile] nnikif.livejournal.com
Так и в Америке сейчас комиксовая индустрия с трудом выживает. Думаю, если бы не киношный бум, совсем загнулась бы (тиражи падают катастрофически).

Чтобы сделать хороший комикс, нужно очень много тяжелого труда очень талантливых людей, и здесь, учитывая малоуважительное отношение к этому жанру, эти люди себя находят в другом.

Или занимаются комиксами в гомеопатических масштабах:
http://nbp-info.ru/limonka_new/269/269_56_02.htm
http://nbp-info.ru/limonka_new/270/270_56_02.htm
(комикс неплохой, но из него сделали целую музыйную выставку!)

Date: 2006-08-07 06:40 pm (UTC)
From: [identity profile] aalien.livejournal.com
Кризис комикса там наблюдается в среднем раз в 15 лет.
В таких случаях, как правило, из Британии выписывают новых комиксистов и следующие 10 лет осваивают новые идеи.

(no subject)

From: [identity profile] nnikif.livejournal.com - Date: 2006-08-07 06:43 pm (UTC) - Expand

Date: 2006-08-07 09:11 pm (UTC)
From: [identity profile] sanches.livejournal.com
Детские - были в самом что ни на есть СССР, в самые что ни на есть советские времена. Журналы "Мурзилка" и "Веселые картинки" - комиксовые по своему жанру. А какие вещи там публиковались, - аххх!!!... Одни "Двенадцать агентов Ябеды-Корябеды" чего стоят...
Page 1 of 2 << [1] [2] >>

February 2026

S M T W T F S
1 2 3 4 5 67
8 9 10111213 14
15 16 17 18192021
2223 2425262728

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 24th, 2026 11:05 am
Powered by Dreamwidth Studios