справочная служба сообщает

[avva]

Вопрос № 203447

Добрый день! Уважаемые господа, в интернете много лет существует онн-лайн игра, законами которой запрещено использование мата, а также слов, буквосочетаний, словосочетаний, являющихся завуалированным матом. Один из персонажей использует в названии рыбной лавки словосочетание "Уху евший карась". Скажите, пожалуйста, соответствует ли это словосочетание нормам русского языка и является ли это завуалированным матом? Заранее благодарим за ответ.

Смутный Сергей Сергеевич

Ответ справочной службы русского языка

Считаем, что приведенное Вами сочетание (с пробелом между словами уху и евший) не содержит слов, характерных для нецензурной лексики.

[по ссылке от lleo]

Comments

[aburachil.livejournal.com]

У Вас во френдах нет Каганова? Обязательно исправьте это ;-)

[avva.livejournal.com]

Он же раньше ничего не писал в журнале, только в отдельном дневнике (на который мне лень было ходить :)) Теперь пишет, кажется.

[aburachil.livejournal.com]

Он вроде кидает в ЖЖ ссылки на новые записи в "дневнике"

[flying-bear.livejournal.com]

Как там? Если Вы имеете в виду глубину реки, то раздельно, а если мое отношение к Вашим закидонам - то слитно?

[avva.livejournal.com]

Где-то так, да :)

[nechaman]

Полный абзац.

[avva.livejournal.com]

Да, я тоже ухи поел :)

[liveuser.livejournal.com]

Есть еще слово "подстрахуй". И "одномандатный". И газета "Аргументы и fuck ты".
Чего привязались к детскому приколу "да ты уху ел"?

[temcat.livejournal.com]

Ага, "мне это совершенно одномандатно" и "пошел в Катманду".

[real-hobbit.livejournal.com]

А еще есть прекрасные слова "голосование" и "голосистая".

[real-hobbit.livejournal.com]

Баян это, а не абзац. Еще в "Тихом Доне" использовано. :)

[romikchef]

В самом конце Ленинского проспекта в Москве стоит рекламный плакат
У!Ё!БЫВАЮТ КУХНИ!

(что отсылает нас к рассказу "Масло" того же Ллео =)

[vadim-i-z.livejournal.com]

У Владыки Афанасия был акафист, составленный в честь какого-то Преподобного, который подвизался на Севере России, на берегу озера. И больше, собственно говоря, ничего существенного о его житии известно не было. А посему составителю пришлось сочинять примерно такие икосы:
Радуйся, в езеро мрежу ввергавый,
Радуйся, исполнену рыб на брег ее извлекавый,
Радуйся, рыб из нее вынимавый,
Радуйся, на брезе костер разводивый,
Радуйся, уху себе варивый...
А следующий кондак оканчивался, по словам Владыки Афанасия, буквально так:
“Уху ел и Богу пел: Аллилуйа!”
М.Ардов, "МеЛоЧи арХи..., ПрОто... и просто иерейской жизни"

[bisyaka.livejournal.com]

Есть еще мое любимое выражение "ах, ульи!" многим чудится в конце знак вопроса :-)

Случайная ассоциация

[ygam.livejournal.com]

Dylan Hunter, 34, of Northborough, Mass., notes on his resume that he received a master's degree in business administration from Babson College, in Wellesley, Mass., in 1999 and graduated magna cum laude. About three weeks ago, he sent his resume to a consumer packaged-goods company and received an automated e-mail response that said his resume had been deleted because it contained a specific obscenity, which the response detailed. Mr. Hunter changed "magna cum laude" to "with high honors," resubmitted the resume and received an automated reply thanking him for his interest in the company.