мимоходом

[avva]

Торопливо заканчивая беседу по телефону на иврите, хотел ответить либо "тов" (хорошо), либо "йофи" (отлично), в результате сказал "тофи!". Собеседница (работница в кошачьем магазине) не заметила.

Comments

[rdanozhki.livejournal.com]

А каково значение того, что Вашей собеседницей была работница кошачьего магазина?

[avva.livejournal.com]

Просто контекст объясняю. Я заказывал еду для кошек по телефону.

[panikowsky.livejournal.com]

А Вы выкладывали фотографии своих кошек в ЖЖ? Интересно было бы посмотреть.