На детской площадке встретил шведа с тремя детьми, плохо говорящего на иврите. Он обращался к детям на шведском, а они настойчиво отвечали ему только на иврите.
>В социолингвистике есть даже отдельное небольшое направление, которое изучает т. н. heritage speakers: это когда бывшие такие вот дети получают статус самого старшего поколения (например, после смерти родителей), и у них резко меняется самоидентификация и они вдруг начинают разговаривать на первом языке.
Популярно - я думаю, нигде. А научные статьи можно поискать на Google Scholar по словам heritage speakers и heritage language acquisition. Навскидку - вроде бы, более-менее обзорного характера статья: http://www.international.ucla.edu/cms/files/lynch.pdf
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2009-07-09 05:58 pm (UTC)Очень интересно! А где об этом можно почитать?
no subject
Date: 2009-07-09 07:18 pm (UTC)Навскидку - вроде бы, более-менее обзорного характера статья: http://www.international.ucla.edu/cms/files/lynch.pdf
no subject
Date: 2009-07-09 07:23 pm (UTC)