Jul. 12th, 2003

avva: (Default)
Обнаружено несколько случаев чумы в Алжире, в районе города Оран.

Для тех, кто не читал или не помнит, напомню, что действие романа Камю "Чума" происходит именно в Оране.

Неприятное совпадение, однако.
avva: (Default)
Забавная статья Dude, Where’s My Dude? о слове dude в американском английском, его сложной истории и современном статусе. Упоминаются такие культовые фильмы, как Big Lebowski и Dude, Where's My Car? (этого я не видел, впрочем).

Там в конце предложена забавная игра: пересказ содержания известных книг одним предложением по образцу Dude, Where's My Car?, например:
  • Moby-Dick — Dude, Where’s My Whale?
  • The Catcher in the Rye — Dude, Where’s My Innocence?
  • The Sun Also Rises — Dude, Where’s My Dick?

и ещё. Кроме того, вот две записи в разных веблогах: одна, вторая, которые продолжают эту игру. Я тоже придумал несколько вариантов: Read more... )
avva: (Default)
Прочитал "Notes on Camp" Сюзан Сонтаг (написано в 64-м году). Смешанные ощущения. С одной стороны, очень интересный культурный анализ, полный нюансов. С другой стороны, я не уверен, что описываемое ей явление подходит к чему-либо сегодняшнему, т.е. что оно не было тогда преходящим (или что она не описала своё, весьма преходящее, его понимание). По крайней мере само слово Camp (как обозначение некоторого стиля) сегодня, мне кажется, довольно далеко от того, что описывает Сонтаг; оно намного "проще" и наивнее. Определение M-W вполне подходит к сегодняшему значению, как я его понимаю: "something so outrageously artificial, affected, inappropriate, or out-of-date as to be considered amusing". В этом смысле слащавые, или до невозможности наигранные молодёжные фильмы (например) можно назвать campy. Сонтаг же описывает нечто, что я бы скорее назвал китчем (или к чему китч ближе всего из тех "категорий", которые мне знакомы); но сама Сонтаг при этом считает Camp и Kitsch совершенно разными вещами. В общем, я запутался немного.

уф

Jul. 12th, 2003 08:11 pm
avva: (Default)
"согласно правил" — 1,320 страниц

Это согласование меня коробит и колбасит.
avva: (Default)
Интересно, существует ли детективный роман, написанный на английском языке, скажем, после 1970-го года, в котором убийцей оказывается единственный из главных героев негр?

January 2026

S M T W T F S
    1 2 3
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 3rd, 2026 09:39 pm
Powered by Dreamwidth Studios