avva: (Default)
[personal profile] avva
У меня примерно такая же реакция на эту песню, как на некоторые любимые рассказы Хармса. Поднимает настроение схожим образом.

Date: 2009-12-06 11:50 am (UTC)
From: [identity profile] natsla.livejournal.com
правильно, надо бы Гью Лори

Date: 2009-12-06 12:45 pm (UTC)
From: [identity profile] tacente.livejournal.com
Гью вроде никогда не существовало. Гуго Лаврентий.

Date: 2009-12-06 12:47 pm (UTC)
From: [identity profile] natsla.livejournal.com
Клянусь, у меня в детстве в Айболите было написано "По Гью Лофтингу", так запомнилось.

Date: 2009-12-06 12:48 pm (UTC)
From: [identity profile] tacente.livejournal.com
А, да, возможно.

Date: 2009-12-12 08:05 pm (UTC)
From: [identity profile] vvyy.livejournal.com
А не Лаури?
Кстати, В переводе "Дживса и Вустера", который когда-то показывали на "Культуре" он значился как Хью Лаури.

December 2025

S M T W T F S
  123 4 56
78 9 10 11 1213
1415 1617181920
21 22 23 24 2526 27
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Dec. 29th, 2025 06:45 pm
Powered by Dreamwidth Studios