мимоходом, слова

[avva]

Есть ли какой-то смысл слова "сакральный", не сводящийся к "священный"?

(не люблю это слово, все чаще и чаще встречающееся в последние годы. По-моему, оно то ли превращается, то ли уже превратилось в малоосмысленное слово-усилитель. Такое новое "онтологический". Или, может, "онтологический" никуда не делось, а "сакральный" хочет к нему присоединиться)

Comments

сакральный

[nedosionist.livejournal.com]

В той степени, в кот. они не просто синонимы, "сакральный" указывает на "внутренний" аспект святости, а "священный" - на внешний. В этом смысле "священный" скорее предполагает канонизацию и общее признание, а "сакральный" - нечто, отличное (недоступное) от общего понимания.

Как пример: священная жертва и сакральная жертва.

Посему частое упоминание "сакрального" должно намекать, но не указывать на некий недоговоренный смысл. Возможно, впрочем, что этот смысл остается сокрытым для говорящего. ;)

Аналогично, можно сказать, что Ваша дискуссия в соседнем посте - о том, содержится ли сакральный смысл Торы в священном (традиции) или же за ее пределами.