о народных традициях
Jul. 3rd, 2011 08:10 pmДушепользительный опрос
r_l:
(я тут пролетел - мне не приходилось объяснять иностранцам про "наздрофье", хотя я знаю об этом мифе. Может, мне попадались недостаточно эрудированные иностранцы, а может, слишком мало пью).
Отметьтесь, пожалуйста в комментариях, если вам приходилось хотя бы раз в жизни объяснять, что русские не говорят "nasdrofye", когда пьют водку.
И расскажите, что вы отвечали на вопрос, "а как они говорят"?
(я тут пролетел - мне не приходилось объяснять иностранцам про "наздрофье", хотя я знаю об этом мифе. Может, мне попадались недостаточно эрудированные иностранцы, а может, слишком мало пью).
no subject
Date: 2011-07-03 10:27 pm (UTC)Ни разу "мусорник" не слышала, только "мусорка" или "смітник".