признание инопланетянина

[avva]

breqwas дает ссылку на запись американской программистки Гейл Макдауэлл, и приводит ее начало в своем вольном переводе:

На этой неделе стартап Sqoot получил свои пять минут "славы", предложив женщин как бонус для участников их хакатона. Нет, серьёзно, они сделали именно это. В списке "клёвых бонусов" для участников была такая жемчужина: "Девушки. Хотите ещё пивка? Его вам немедленно принесут наши очаровательные сотрудницы."

Это, в своём роде, впечатляющее достижение. Они умудрились сделать одну строчку четырежды оскорбительной.

Они подразумевают, что все программисты - мужчины.
Они подразумевают, что все программисты-мужчины - традиционной ориентации.
Они рассматривают женщин как сексуальный объект (что может и нормально в баре с друзьями, но неприемлемо на работе).
Они обходятся с женщинами (своими сотрудницами!) как с вещами и предлагают их в качестве бонусов.

Молодцы, ребята. Так держать.

breqwas предлагает восхититься "инопланетной красотой и внутренней непротиворечивостью" этой критики, а также считает, что Россия - страна победившего феминизма ("по сути, а не по форме").

Не знаю насчет красоты, но видимо, я действительно инопланетянин, потому что ничего странного и из ряда вон выходящего в записи Макдауэлл не вижу, в целом с ней согласен, реклама хакатона Sqoot кажется мне идиотской и оскорбительной.

Да и каким образом Россия оказалась страной победившего феминизма, учитывая то, что это слово чуть ли не повсеместно ругательное там, мне как-то непонятно.

Comments

[valera.livejournal.com]

подчеркивает красным слово "программистка", но не слово "программист". Это сексизм! ;)

Шутки шутками, а ведь это действительно так. И ведь со словами доктор и докторша - то же самое.

Дело в том, что язык (русский, в данном случае) отражает культуру/взгляды общества. Так как изначально (из-за сексизма в обществе) все доктора и программисты были мужчинами, то и в языке нет женских вариантов этих слов. А вот со словом "стюардесса" слегка обратная история: http://en.wikipedia.org/wiki/Flight_attendant#History

[el-loco.livejournal.com]

Еще забавная ситуация с профессиями машинист/машинистка.)

[valera.livejournal.com]

Почему?

[el-loco.livejournal.com]

Ну, потому что слова однокоренные, а обозначали совершенно разные профессии: машинист - специалист, управляющий локомотивом; машинистка - технический исполнитель, работающий на пишущей машинке.

[valera.livejournal.com]

Про "машинистку" я, видимо, забыл. Действительно забавно :)

[orkatt.livejournal.com]

"Так как изначально ... все ... программисты были мужчинами"

моя плакаль. Леди Аду Лавлейс вспоминать будем - http://ru.wikipedia.org/wiki/Лавлейс,_Ада

[valera.livejournal.com]

вы серьезно желаете что либо доказать мне этим исключением? дочь барона в 17 веке, это показатель еще какой!

[0trada.livejournal.com]

ничо что она была первой?

[valera.livejournal.com]

думаю, что ничо :)
1) как вы думаете, название профессии пошло от нее? первой ли ее назвали программистом/программисткой?

2) то, что она первая написала программу - безмерно круто. но можно ли ее называть программистом, учитывая то, что это была единственная программа, которую она написала и эта программа никогда не запускалась?

кстати, умерла Ада в 1852 году, а термин "programmer" впервые использовался (не совсем ясно, по какому назначению) примерно в 1889.

[kerry-lla.livejournal.com]

Изначально как раз программист(к)ами были женщины. Началась профессия с Ады Лавлейс. У Стругацких в "Понедельнике" еще именно программистки. Это в 90-е перекинулось, потому что внезапно в отрасль пришли реальные деньги.

[russian-o.livejournal.com]

Вообще-то "стюардесса" это женский род от более раннего "стюард".

[valera.livejournal.com]

Я знаю. Это хорошо описывается в ссылке, которую я привел ;)