avva: (moose)
[personal profile] avva
В комментах к этой Открытой Записи приветствуются любые темы, любые комменты, любые вопросы, любые ответы, любые дискуссии.

Давайте поговорим о чем-нибудь.

Date: 2013-05-02 08:49 pm (UTC)
From: [identity profile] dism.livejournal.com
По-моему вариант "еще 7" как раз самый очевидный, а "на 7 больше" сюда ложится с некоторой натяжкой.

Date: 2013-05-03 06:24 am (UTC)
From: [identity profile] huzhepidarasa.livejournal.com
В наше время плюрализма, толеранса и дайверсити легко спутать "7 more" и "7 more than that". Никто не может заставить изучать английский до таких тонкостей, это был бы абьюз и опрешн. Значит, надо принимать превентивные меры, не писать в учебнике "7 more", а писать как-то еще. Чем плохо просто "7"?

December 2025

S M T W T F S
  123 4 56
78 9 10 11 1213
1415 1617181920
21 22 23 24 2526 27
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Dec. 30th, 2025 02:46 pm
Powered by Dreamwidth Studios