велик могучий

[avva]

Мое хобби: заглядывать иногда на Russian Stackexchange, чтобы напоминать себе о том, какой русский сложный язык.

• Is there any sexual implication in девушка хоть куда?
  
  
• самец машинистки: Как называется мужчина, чья профессия - печатать на машинке?
  
  
• Why do we need У in “Ножка у сту́ла сломалась”?
  
  
• Почему говорят “вострить лыжи”? Why the “skis” are being “sharpened”?
  
  
• I'm very confuse with this word “учить”? teach or learn? I try to google translate it. it show "teach". What's the real meaning of this?
  
  
• Meaning of поназакачивать
  
  
• What does the phrase “Да нет” mean?
  
  
• Is there any difference between торопиться и спешить?
  
  
• Why you need to say “Она” in sentence “Она пошла”?
  
  
• My friend has "КАТЯ" tattooed on him. It is the name of his ex-girlfriend. He wants to change the tattoo and make it into a longer word that has "КАТЯ" as a part of it. Any suggestions?
  

Comments

Этот нелогичный русский язык

[cryinstone.livejournal.com]

"Да нет" может убить наповал любого иностранца.
Это во сто крат круче Бисмарковского "ничего".

Re: Этот нелогичный русский язык

[(Anonymous)]

На самом деле для испаноязычных ничего страшного. Близко по значению и почти идентично по структуре оборота - Eso sí que no :)

Re: Этот нелогичный русский язык

[alsterellie.livejournal.com]

Yeah, no