времена не наблюдают

[avva]

Русский язык плевать хотел на грамматическое время:

"пошли домой" (прошедшее время глагола)
"идем домой" (настоящее время)
"пойдем домой" (будущее время)

А смысл один и тот же - "let's go home".

Comments

Re: Решили послать сходить купить выпить

[alex-levit.livejournal.com]

Это был жульнический пример, в нем знаки препинания пропущены. James, while John had had "had", had had "had had"; "had had" had had a better effect on the teacher.
Джеймс использовал "had", в то время как Джон использовал "had had"; "had had" произвело лучшее впечатление на учителя.

Re: Решили послать сходить купить выпить

[(Anonymous)]

Очень непривычно видеть полноценное придаточное предложение (т.е. не while having, а именно while A had B), встроенное между подлежащим и сказуемым -- разве так можно? (Если да, то у вас не найдется случаем няшных классических примеров подобной лепоты, побачить охота?)

Re: Решили послать сходить купить выпить

[alex-levit.livejournal.com]

К сожалению не могу помочь, у меня английский весьма средний. Но пример известный, его не я придумал. Наверное и так можно.