пусть

[avva]

Скажите, а вот как вы понимаете смысл первых строк известной песни крокодила Гены?

Пусть бегут неуклюже пешеходы по лужам,
А вода по асфальту рекой -

[Poll #2074050]

А то я вдруг осознал неожиданно, что всю жизнь понимал это одним способом, и даже не приходило в голову, что можно по-другому.

Если я упустил еще какое-то прочтение или вы не согласны с описаниями перечисленных или хотите проголосовать анонимно, давайте в комментарии.

Comments

[(Anonymous)]

О! Вот это, возможно, действительно то, что всех смущает! Во-первых, закончилась музыкальная фраза, во-вторых, закончилась структурная еденица песни (запев сменяется припевом) -- но предложение НЕ ЗАКОНЧИЛОСЬ!

Понять это, по-видимому, очень нетривиально, но позарез необходимо для того, чтобы "парсить" грамматическую структуру.