avva: (Default)
[personal profile] avva
В комментах блога SSC обсуждали такую тему: какой вопрос поможет отличить американца от канадца, который потребляет американскую культуру? Т.е. что можно спросить, что американец будет знать ответ, а канадец - нет? И обсуждались всякие гипотетические варианты (скажем, названия футбольных команд, или точный текст Клятвы верности Флагу, которую в школах каждый день повторяют).

И тогда я подумал, что тот же вопрос можно задать в российском контексте. Многие уезжают из России, но продолжают следить за происходящим там, читать и писать по-русски в блогах и соцсетях, общаться с родственниками и друзьями. Какой вопрос можно задать, чтобы жители России обычно на него легко могли ответить, а кто-то, кто в России уже 10 лет или больше не живет - не сможет? Наверное, таких вопросов много, но любопытно было бы увидеть примеры.

Тот же вопрос про Израиль, например. На какой вопрос об Израиле легко ответить живущим здесь, но трудно - уехавшим в Канаду, Америку или другие страны, но продолжающим следить за новостями и происходящим в стране?

Date: 2018-04-10 07:05 pm (UTC)
From: [identity profile] yoksel-moksel.livejournal.com
Ну вас же в каком-то контексте будут ловить. Если в форуме яжматерей, это одно, а если в околополитической тусовке, то вам полковника Захарченко не знать никак нельзя.

Например, если вы заявите, что из Санкт-Петербурга, вас можно попросить схематически нарисовать флаг зенита. Его цвета и примерный вид знает каждый, кто ходит по улицам, потому что реклама зенитовская везде.
Edited Date: 2018-04-10 07:09 pm (UTC)

January 2026

S M T W T F S
    1 2 3
4 5678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 6th, 2026 06:08 pm
Powered by Dreamwidth Studios