этимология ванили
Aug. 1st, 2002 12:10 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
avvaСегодня я узнал происхождение слов "ваниль" и "орхидея".
Какой ужас! Потрясён до глубины души.
Ваниль: латинское vagina "ножны, влагалище" -> испанское vaina -> уменьшительное vainilla
Орхидея: греческое orkhis "орхидея, мужское яичко" -> латинское orchis -> новолатинское Orchideae (название семьи).
Какой ужас! Потрясён до глубины души.
Ваниль: латинское vagina "ножны, влагалище" -> испанское vaina -> уменьшительное vainilla
Орхидея: греческое orkhis "орхидея, мужское яичко" -> латинское orchis -> новолатинское Orchideae (название семьи).
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
ну вот...
Date: 2002-08-01 02:20 am (UTC)[from Spanish vainilla vanilla (plant and fruit), diminutive of vaina sheath, from Latin vagina sheath, vagina]
Orchid:
[from New Latin Orchideae, family name, from Latin orchis, a kind of orchid, from Greek orkhis, testicle, orchid (from the shape of its tubers)]
Re: ну вот...
Date: 2002-08-01 02:23 am (UTC)