avvaНи дня без нового слова!
Сегодняшнее новое для меня слово: sawbuck. Означает 10-долларовую бумажку, или козлы для пилки дров.
P.S. OED говорит, что первое значение появилось потому, что скрещённая форма козлов похожа на букву X -- римская десятка.
no subject
Date: 2002-08-21 01:17 pm (UTC)и почему-то мне казалось, что как раз это северное, и вообще, четь ли не канадское.