avva: (Default)
[personal profile] avva
Опрос об ударении.

Просьба отвечать не так, как вы, возможно, считаете "правильным", а так, как произносите в обыденной жизни эти слова. Если используете оба варианта, выберите тот, который чаще, по вашему мнению.
[Poll #83785]
Дополнительные замечания можно посылать в комменты.

Date: 2002-12-14 02:05 pm (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
Не знаю, я не встречал профессионалов, которые говорят "катАлог". С моей точки зрения, катАлог более похож на пОртфель и дОцент, т.е. просторечие, речь необразованных людей (что не делает её "правильной" или "неправильной"). Конечно, я могу ошибаться, я ведь не живу в России; может быть и образовалось профессиональное "катАлог", о котором я не знаю, и тогда я неправ.

Date: 2002-12-14 02:21 pm (UTC)
From: [identity profile] liao.livejournal.com
видимо вам повезло получать начальное "профессиональное" образование не в этой стране :)

Re:

Date: 2002-12-14 02:27 pm (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
Так и было, да.

Date: 2002-12-14 02:25 pm (UTC)
From: [identity profile] vze.livejournal.com
У бухгалтеров профессиональное - дЕбет-крЕдит.
Кстати, слово "обеспечение" тоже было бы интересно в опрос вставить.

Re:

Date: 2002-12-14 02:25 pm (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
Да. Ну, может быть, в другой раз как-то. Все слова не вставишь ;)

Date: 2002-12-14 09:58 pm (UTC)
From: [identity profile] bbb.livejournal.com
Дебет - никогда не слышал в форме дебЕт.

КрЕдит в бухгалтерии ПО СМЫСЛУ отличен от кредИта - это разные понятия. КрЕдит - это сторона бухгалтерского счета, а кредИт - долговое обязательство.

Date: 2002-12-15 01:46 am (UTC)
From: [identity profile] vze.livejournal.com
Вы правы - смысл несколько иной (хотя значения связаны, не так ли?). Однако ж, совсем не всегда так чётко различаются ударения...

Date: 2002-12-14 02:39 pm (UTC)
From: [identity profile] crazy-bee.livejournal.com
Образовалось, образовалось... За последние, боюсь ошибиться, лет 7, как у тех, кто их, каталОги, создает, так и у тех, кто пользуется. Впрочим в научных кругах и "лОжить" не так уж редко проскакивает :(

Date: 2002-12-14 05:45 pm (UTC)
From: [identity profile] -tess.livejournal.com
Если речь идет о библиотекарях, то каталог они практически не говорят:) Ежели они профессионалы, конечно.

December 2025

S M T W T F S
  123 4 56
78 9 10 11 1213
1415 1617181920
21 22 23 24 2526 27
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Dec. 28th, 2025 06:58 pm
Powered by Dreamwidth Studios