avva: (Default)
[personal profile] avva
Опрос об ударении.

Просьба отвечать не так, как вы, возможно, считаете "правильным", а так, как произносите в обыденной жизни эти слова. Если используете оба варианта, выберите тот, который чаще, по вашему мнению.
[Poll #83785]
Дополнительные замечания можно посылать в комменты.
Page 1 of 4 << [1] [2] [3] [4] >>

Date: 2002-12-14 01:46 pm (UTC)
From: [identity profile] anton.livejournal.com
Всегда считал правильным апóстроф и был какое-то время назад очень удивлён, что правильным считается апострóф, а апóстроф указан в словарях (http://www.gramota.ru/dic/search.php?word=%E0%EF%EE%F1%F2%F0%EE%F4&gorb=x&zar=x) как устаревшая (!) форма.

Date: 2002-12-14 01:47 pm (UTC)
From: [identity profile] berezin.livejournal.com
Ну, результаты (на настоящее время) понятны. Малая разница в творожном вопросе, мне кажется, обуславливается тем, что лет десять назад ИРЯ и АН СССР постановили считать оба ударения равноправными.

Date: 2002-12-14 01:47 pm (UTC)
From: [identity profile] ex-palych89.livejournal.com
ну с творогом более или менее ясно, но ни разу не слышал других ударений на остальные слова. причем слова не банальные, так что к региональному акценту их привязать без мазы, собственно что говорить, по результатам все видно.

Date: 2002-12-14 01:49 pm (UTC)
From: [identity profile] elina-w.livejournal.com
А про дОцента и пОртфель где?

Re:

Date: 2002-12-14 01:51 pm (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
Ну да, при этом практически в любом словаре ты увидишь именно эти другие ударения на других словах, которые никто или почти никто так не произносит.

В чём, собствнено, и состоит мораль.

Date: 2002-12-14 01:51 pm (UTC)
From: (Anonymous)
Есть ощущение, удельный вес математиков (ну или там физиков) среди говорящих "симметрИя" непропорционально высок.

Date: 2002-12-14 01:52 pm (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
Ну да. Существующие словари (почти все) имеют очень опосредованное отношение к живому русскому языку.

Date: 2002-12-14 01:53 pm (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
Это вообще часто бывает со словами-терминами - профессиональный сдвиг ударения. Самый часто цитируемый пример - "компАс" у моряков, но на самом деле их очень много.

Date: 2002-12-14 01:56 pm (UTC)
From: [identity profile] gosha.livejournal.com
Недавно был удивлен сразу несколько раз:) словарем ударений для работников радио и ТВ. Может быть, в силу моей дремучести, я считал, что ударения должны быть другие...

1) ФетИш.
2) КурЕнь. (В смысле, казачий. И кубанские родственники и донской сотрудник в один голос заявили, что у них говорят кУрень, а курЕнь - это, видимо, петух:))
3) АэропортОв.

Date: 2002-12-14 01:57 pm (UTC)
From: [identity profile] berezin.livejournal.com
Если говорить о точных науках, то, пожалуй, самый корпоративный пример "первообразная".

Date: 2002-12-14 01:57 pm (UTC)
From: [identity profile] ex-palych89.livejournal.com
на ум приходит только один вариант: когда решили расставлять ударения, поздно было переучивать народ. т.е. то как произносится было изначально правильным.

Date: 2002-12-14 01:58 pm (UTC)
From: [identity profile] cjoy.livejournal.com
Некорректно вставлять в опрос слово с двумя равнозначными ударениями.

Date: 2002-12-14 02:00 pm (UTC)
From: [identity profile] crazy-bee.livejournal.com
Да вот, особо по ушам ездит катАлoг. Это тоже можно причислить к профессиональному сдвигу ударения?

Re:

Date: 2002-12-14 02:01 pm (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
Сомневаюсь, что постановление ИРЯ и АН СССР играли в этом хоть какую-то роль, учитывая, что во всех остальных словах подавляющее большинство произносит вопреки всем их постановлениям и вопреки всем словарям.

Скорее просто вариативность твОрог/творОг давно уже прижилась в языке.

Date: 2002-12-14 02:03 pm (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
Почему некорректно?

Я не признаю антинаучное деление ударений на "равноправные" и "неравноправные", согласно тому, как чешется пятка у составителя словаря. Русское языковедение до сих пор застряло в 19-м веке благодаря наследию прескриптивизма, которое оно не может с себя сбросить. Этот опрос всего лишь подтверждает этот факт и демонстрирует его наглядно.

Date: 2002-12-14 02:05 pm (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
Не знаю, я не встречал профессионалов, которые говорят "катАлог". С моей точки зрения, катАлог более похож на пОртфель и дОцент, т.е. просторечие, речь необразованных людей (что не делает её "правильной" или "неправильной"). Конечно, я могу ошибаться, я ведь не живу в России; может быть и образовалось профессиональное "катАлог", о котором я не знаю, и тогда я неправ.

Date: 2002-12-14 02:06 pm (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
Да, это тоже отличный пример. Причём у меня настолько автоматически отработан
"профессиональный" вариант, что я даже не сразу понял, о чём Вы ;)

Date: 2002-12-14 02:08 pm (UTC)
From: [identity profile] drmor.livejournal.com
раз зашла речь о математиках — вспоминается комплексное/комплексное число

Date: 2002-12-14 02:08 pm (UTC)
From: [identity profile] seed-of-joy.livejournal.com
Например, металлУргия и металлургИя – разнозначные произношения.

Date: 2002-12-14 02:08 pm (UTC)
From: [identity profile] ex-jetteim.livejournal.com
Для большинства технарей симметр_и_я и симм_е_трия - два разных слова.

Date: 2002-12-14 02:09 pm (UTC)
From: [identity profile] seed-of-joy.livejournal.com
т.е. равнозначные;)

Re:

Date: 2002-12-14 02:10 pm (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
Ну, я не знаю насчёт "большинства". Я, например, хоть и осведомлён о "профессиональном" ударении, симметрИя, всё равно его не использую даже в профессиональных контекстах и всегда говорю "симмЕтрия". И не испытываю каких-либо неудобств по этому поводу.

Date: 2002-12-14 02:11 pm (UTC)
From: [identity profile] seed-of-joy.livejournal.com
еще, по-моему, договОр и дОговор.

Date: 2002-12-14 02:15 pm (UTC)
From: [identity profile] maria-gorbatova.livejournal.com
СимметрИя у меня из кристаллографии осталась. Когда была нормальным школьником, говорила симмЕтрия.

Из профессиональных сдвигов ударений приходит в голову "астрОном". :)

Date: 2002-12-14 02:17 pm (UTC)
From: [identity profile] serpentinka.livejournal.com
я написала апострОф, и, кажется, больше никто... но у меня это, наверное, от фр. языка, а не от каких-либо соображений.
Page 1 of 4 << [1] [2] [3] [4] >>

December 2025

S M T W T F S
  123 4 56
78 9 10 11 1213
1415 1617181920
21 22 23 24 2526 27
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Dec. 29th, 2025 03:26 am
Powered by Dreamwidth Studios