avva: (Default)
[personal profile] avva
В общем, всё чаще и чаще слышу вокруг себя, как девочки и девушки говорят о себе в мужском роде. Не то чтобы это новое, но, по-моему, ширится. Может, кто-то ещё поделится своими впечатлениями по этому поводу?

Всё ещё только "между собой", между знакомыми людьми и друзьями одного примерно возраста. Кто-то иногда, для аффектации, для особого прикола; кто-то уже почти постоянно, просто всё время говорит о себе в мужском роде с друзьями; эта категория невелика пока ещё, но тоже расширяется.

В ЖЖ, конечно, тоже; то есть это не только разговорное. Но по-моему это пока что остаётся очень диалоговым, т.е. про себя не пишут в монологе: "а тогда я пошёл...", но в обращении вполне может быть: "ну ты почему не пришёл вчера?", "ну, я пошёл".

Вот я и думаю: а может, это начало конца? Начало отмирания категории рода в русском языке то есть. Может, с этого всё начинается?

P.S. И вот ещё: когда это было? 100 лет назад была такая мода? пятьдесят, тридцать? Естественно, отдельные случаи были всегда (переодевание, андрогинность, театр, лирическое "я" в поэзии). Я говорю именно о явлении, о моде.

Date: 2003-01-04 11:41 pm (UTC)
From: [identity profile] sdanilov.livejournal.com
Еще П. Чаадаев писал:" ...мы не принадлежим ни к одному из известных семейств человеческого рода..."

А если серьезно, то подобное явление наблюдается и среди собачников: многие говорят «мой собак», хотя речь может идти и о кобеле, и о сучке. А вот «мой кошк» употребляется пока очень редко. Все чаще слышишь -- художник такая-то, а не художница, писатель такая-то, а не писательница, поэт, а не поэтесса, продавец, а не продавщица.

Политкорректность наоборот?

Re:

Date: 2003-01-07 06:10 pm (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
Поэт, художник итп. - это очень старое. Это скорее как раз политкорректность, а не политкорректность наоборот. Типа я в первую очередь стихи пишу, а не женщина-стихи-пишу.

Вот я хотел про Аду Лавлейс написать: "первая в истории человечества программистка..." Ан нет! Не напишешь так - поймут неправильно, подумают: первая женщина-программист. Т.е. надо писать "первая в истории программист?" "первый в истории программист?" тяжело, короче говоря ;)

Date: 2003-01-08 01:34 am (UTC)
From: [identity profile] sdanilov.livejournal.com
народная артист России такая-то уже говорят на нашем TV;-)


Date: 2003-01-08 12:25 am (UTC)
From: [identity profile] ole-lukoe.livejournal.com
да, про животных это совершенно верно!
я вообще всех животных переделываю под мужской род -- крыса моя -- исключительно крыс, уже даже от пола не зависит:)). и все знакомые постепенно заражаются:)

вообще, довольно интересно, что если в группе постоянно общающихся людей кто-то начинает употреблять устойчивые выражения собственного изобретения, они постепенно распространяются на всех. незаметно так, исподволь... и каждый начинает считать автором себя:)

December 2025

S M T W T F S
  123 4 56
78 9 10 11 1213
1415 1617181920
21 22 23 24 2526 27
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Dec. 28th, 2025 05:46 pm
Powered by Dreamwidth Studios