avva: (Default)
[personal profile] avva


Предупреждение: флейм. То есть ругань. Нелицеприятная. Если вам не нравятся флеймы - не читайте. Вы были предупреждены. Если читаете -- не жалуйтесь на то, что флейм. Претензии по существу дела принимаются.



Такая замечательная троица по-разному глупых людей, что просто очень красиво выходит.

И эта цепочка от первой записи ко второй, а затем к третьей с дискуссией, сама по себе просто замечательна. И то, что они все друг о друге говорят.

Re: Ура! Флейм.

Date: 2003-01-29 12:44 am (UTC)
From: [identity profile] e-dikiy.livejournal.com
Слово, искомое, естественно, пишется через "о". и по очень простой причине.

Мажорная/модная молодежь, в чьей среде сей термин "через "а"" и возник в середине 90-ых, полагает его генезис непонятным - и, соотвественно, неинтересным. В реальности же этот термин куда как старше (я его впервые слышал еще в 80-ых) - и происходит из чисто ("голимого") блатного арго. Происходит он, соответственно от от корня "гол-" - сиречь, "чистый" - а если уж дать точную интерпретацию - соответствует английскому pure; в русском языке точного аналога нет - разве что, то же "чисто".
From: [identity profile] mama-ari.livejournal.com
голимый веник - это у которого от долгого употребления все листочки осыпались, остались прутья. банный, конечно, веник имеется в виду. соответственно голимый в смысле "самая суть, оставшаяся после очистки наслоений и мишуры" - древнее слово, вполне уважаемое. как и "чисто" в похожем смысле было широкоупотребительным задолого до того, как стало словом-паразитом в новоблатном жаргоне. чисто серебряная вещь. чисто абстрактная идея.

"галимый" - плохой и "галимо" - плохо я услышала впервые года четыре назад. заинтересовалась и для себя решила, что тут этимология другая совсем: есть явная связь со словом "изгаляться" (издеваться, мучить, подвергать насмешкам или унижениям).

Нет.

Date: 2003-01-29 05:40 am (UTC)
From: [identity profile] vyastik.livejournal.com
"Галимуш" по-бенгальски означает "крайне плохой". "Галимуш солдатуш" – плохая армия.

Re: Нет.

Date: 2003-01-29 05:50 am (UTC)
From: [identity profile] mama-ari.livejournal.com
интересно, но вроде бы нет противоречия. почему бы не быть родственным корням? бенгали - индоевропейский?

December 2025

S M T W T F S
  123 4 56
78 9 10 11 1213
1415 1617181920
21 22 23 24 2526 27
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Dec. 28th, 2025 08:53 pm
Powered by Dreamwidth Studios