переводы гоблина?

[avva]

Уже в который раз вижу рассуждения и заявления о каких-то загадочных "переводах Гоблина", в которых, если я правильно понимаю, выходят в российский прокат какие-то то ли фильмы на экранах, то ли фильмы на DVD, то ли ещё что-то. Может, кто-то объяснит толком, что это за Гоблин такой, что он переводит, насколько хорошо переводит, и почему вокруг его переводов царит такой разнобой мнений?

Comments

[sergeax.livejournal.com]

Выводы о форме земной орбиты я тоже сделал на основании личного предвзятого отношения к Птолемею или просто по блату пропихиваю Кеплера с Коперником?

[jehr.livejournal.com]

нет, вы используете примитивнейший софистский приём, ставя на одну полку научный факт и свой спорный тезис ;)

[sergeax.livejournal.com]

Еще раз: то, что вам кажется спорным тезисом, для меня - медицинский факт. Поэтому в дальнейшей дискуссии я не вижу смысла, это разговор со слепым и глухим :)

[jehr.livejournal.com]

проблема-то в том, что любой медицинский факт доказать не представляет никакой сложности, если он - факт, а доказывающий - медик. в нашем случае нет ни того, ни другого ;)

смысла нет ровно постольку, поскольку вы не желаете доказывать мудизм обсуждаемого. в фиде таких как вы, помнится, остужали в пару итераций, наш флейм, что и говорить, затянулся ;)