вера/надежда/любовь

[avva]

Вот такой вопрос у меня возник, а ответа на него я не знаю:

— Когда в России начали использовать такие "говорящие" женские имена, как Вера, Надежда, Любовь? Известно ли, под влиянием какой моды или других каких факторов?

Ненадёжная интуиция подсказывает, что это что-то девятнадцативековое, под влиянием романтизма. Как бы узнать поточнее да пообоснованнее?

Comments

[khatul.livejournal.com]

Если я не ошибаюсь, был вариант Мудрость (как женское имя), но не прижился. (Глюк?)

Славянских имён в святцах раз-два и обчёлся. Глеб, например (и, скорее всего, Борис - сокр. от Борислав). Имя Владимир не славянское, да и крещён он был Василием...

[chingachguk.livejournal.com]

Как это Владимир не славянское?!!
А какое? Тохарское что-ли?

Из славянских имен очень хорошо прижилась Светлана - (перевод греч. Фотиния)

[khatul.livejournal.com]

Владимир - Володимѣръ - по всей видимости, заимствовано из одного из древнегерманских языков. Сравни нем. Waldemar - этимологически "владелец лошадей". Иначе трудно объяснить "ять" в этом слове.

Впрочем, тут дело тёмное...

[karakal.livejournal.com]

Насчет Глеба - вопрос спорный (как Глеб Вам говорю). Согласно одной из версий, это и в самом деле славянское имя. Но другая версия относит его к германским корням (что-то вроде редуцированного "Готлиб").
У обеих версий есть одно общее звено. Я где-то читал, что Глеб - имя славянское, и означает оно "руководимый богом" (или что-то вроде того) - ну чем не Готлиб, в таком случае?!

[khatul.livejournal.com]

Был когда-то вариант родства Глѣбъ и русского "глыба", вроде бы?

[karakal.livejournal.com]

Я еще какие-то версии слышал - сейчас уже их не помню.
Помню только, что в большинстве из них Глеб считается славянским именем, но толком его происхождение никто пока не объяснил. Только гипотезы.