avva: (Default)
[personal profile] avva
Раз уж словечко clueless так нелегко адекватно перевести, можно его скалькировать так: бесклюйный.

~

Date: 2003-07-10 01:22 am (UTC)
From: [identity profile] krace.livejournal.com
неврубастый (или неврубной)
нерюхливый (нерюх)

ещё, пожалуй, мелкоклювый

January 2026

S M T W T F S
    1 2 3
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 5th, 2026 10:27 am
Powered by Dreamwidth Studios