avva: (Default)
[personal profile] avva
С какой книги стоит начать читать Диккенса?

(я читал только "Оливера Твиста" в очень далёком детстве, и больше ничего).

Спасибо.

Date: 2003-07-21 07:57 am (UTC)
From: [identity profile] sestra-milo.livejournal.com
Дэвид Копперфильд - его лучшая книга.

Date: 2003-07-21 08:01 am (UTC)
From: (Anonymous)
http://lib.ru/INPROZ/DIKKENS/pickwickpost.txt

Date: 2003-07-21 08:03 am (UTC)
From: [identity profile] zenturion.livejournal.com
Копперфильд. От всего прочего тянет ко сну.

Date: 2003-07-21 08:04 am (UTC)
From: [identity profile] malpa.livejournal.com
Кому что там нужно. Самые "взрослые" (и самые мои любимые) последние его романы. Я бы посоветовала "Great Expectations" и "Our Mutual Friend". Могу их читать с любого места и сколько угодно.

Date: 2003-07-21 08:05 am (UTC)
From: [identity profile] berezin.livejournal.com
Это зависит от тго, сколько книг вы хотите прочесть (или сколько у вас времени отведено на это). Я бы посоветовал начать с "Посмертных записок пиквикского клуба". Продолжил бы Копперфильдом, ну а затем - ещё три-четыре романа на выбор.

Date: 2003-07-21 08:07 am (UTC)
From: [identity profile] sat-meher.livejournal.com
согласна с теми, кто предлагает Копперфильда. Тонкий юмор и вообще книга очень светлая и уютная.

Date: 2003-07-21 08:08 am (UTC)
From: [identity profile] milta.livejournal.com
Пиквикский клуб и Д.К.
Но очень зануден - по-любому :))
О.Т. тоже озарил мое читательское детство, макулатурная такая трогательная книжка. Запомнилось - как его подставили попросить добавки :) и еще девочка, с большим ключом на пальце..

Date: 2003-07-21 08:08 am (UTC)
From: [identity profile] obolenskaya.livejournal.com
Как фан Диккенса вам говорю - читать надо сначала Домби и сын. Потом - Записки Пиквикского клуба. Потом - Копперфильда.
Потом появится желание прочитать все - все. У меня дома собрание сочинений в 30-ти томах, перечитано все за исключением писем и прочего странного, и не один раз, и сейчас можно с любого места.
В общем, я очень - очень вам рекомендую начать не откладывая. И именно с Домби.

Date: 2003-07-21 08:13 am (UTC)
From: [identity profile] r-l.livejournal.com
Есть два варианта - от "Нашего общего друга" и "Крошки Доррит" назад или от "Посмертных записок" вперед.
Оба хороши. "Дэвид Копперфильд", как и "Оливер Твист", по-моему - вещи слишком хрестоматийные и предсказуемые.
А вот "Большие надежды" и "Холодный дом" - каждая по-своему - замечательны.
В общем, писатель славный - можно как угодно.
Но я бы все-таки советовал ретроспективно.

Date: 2003-07-21 08:13 am (UTC)
From: [identity profile] hnue.livejournal.com
В нескольких высокоинтеллектуальных уборных видела именно "Оливера Твиста" наряду с Иоанной Хмелевской и марксовым "Капиталом".

Date: 2003-07-21 08:14 am (UTC)
From: (Anonymous)
Советую прочитать "Лавку древностей". Я впервые познакомилась с Диккенсом
на экзамене в муз. школе в 5 классе, ожидая своей очереди и от нечего делать начав читать за компанию с подругой. Мы смеялись так, что нас чуть не выгнали. Диккенс пишет занимательно в целом, но он, наверно, на любителя - специфический английский юмор и довольно сентиментален.

Date: 2003-07-21 08:16 am (UTC)
From: [identity profile] pollak.livejournal.com
Есть еще очень хорошая История Англии для детей. Это нон фикшн, конечно, и поэтому ее всегда забывают

Date: 2003-07-21 08:29 am (UTC)
From: [identity profile] verner.livejournal.com
С "Лавки древностей". Если пойдет, то "Пиквикский клуб" предложил бы оставить на самый конец. Если не пойдет - то начать с "Пиквикского клуба".

Date: 2003-07-21 08:44 am (UTC)
From: [identity profile] piggymouse.livejournal.com
Голосую за Пиквика! По-английски, разумеется, читать собираетесь?

Date: 2003-07-21 09:22 am (UTC)
From: [identity profile] karakal.livejournal.com
Это - что кому что ближе. Классика, конечно, - это Д.К. Но мне, скажем, "Домби и сын" милее. Но я не читал, например, "Большие надежды". Да и много еще чего не читал.

Фу, Вы меня утешили!..

Date: 2003-07-21 09:50 am (UTC)
From: [identity profile] lz.livejournal.com
"Пиквикский клуб"
"Большие надежды"
"Холодный дом"

Ничего про занудство не знаю, если когда-нибудь нормально выучу английский, эти книги - первые в списке на прочтение в оригинале

Date: 2003-07-21 10:22 am (UTC)
From: [identity profile] nale.livejournal.com
"Большие надежды" (условно - мальчиковая, короче).
"Холодный дом" (условно - девичья, длиннее).

Date: 2003-07-21 10:39 am (UTC)
From: [identity profile] ladoga.livejournal.com
Еще голос за "Лавку древностей"

Date: 2003-07-21 10:40 am (UTC)
From: [identity profile] dll.livejournal.com
"домби и сын", "лавка древностей", "большие надежды", "наш общий друг"

Date: 2003-07-21 10:57 am (UTC)
From: [identity profile] alex-smirnov.livejournal.com
Пиквик или Холодный Дом.

Date: 2003-07-21 11:29 am (UTC)
From: [identity profile] efpod.livejournal.com
Давид Копперфилд

Date: 2003-07-21 12:55 pm (UTC)
From: [identity profile] malpa.livejournal.com
Короче, всего Диккенса стоит читать.
А самый дельный совет дал [livejournal.com profile] r_l.

С чего начать?

Date: 2003-07-21 01:32 pm (UTC)
From: [identity profile] guli.livejournal.com
Ну, для разминки можно начать с Great Expectations - недлинно и причудливо.
Вторым номером по непонятной причине идет "Домби и сын" (я делала много подходов к Диккенсу, но настоящая любовь началась именно с этого).
Потом, для разрядки, к примеру приятно прочитать "Наш общий друг". А уж потом - creme de creme - "Пиквикский клуб". Рекомендую читать летом, на море, или сидя в саду шезлонге, слушая как вокруг с тихим "тук" падают спелые яблоки...
И не говорите нам, что мы перфекционисты - у нас есть приятель, который берет в отпуск ящик килограммов на пятьдесят книг (в том числе Диккенса :). Как он говорит: "Я же не знаю, что именно мне захочется прочитать!.."

Date: 2003-07-21 02:51 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/francesca_/
Great Expectations
A Tale of Two Cities
На английском, конечно.

нет такой книги

Date: 2003-07-21 04:07 pm (UTC)
From: (Anonymous)
Вы собираетесь программировать на машине Бэббиджа, или изучаете езду на фаэтоне?

хотя, - начните с Лючия - королева (Queen Lucia), Танца под музыку времени, и, конечно, с Master and Commander (http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/0393307050/qid=1058828595/sr=2-1/ref=sr_2_1/102-0737629-9784912)

Date: 2003-07-22 02:50 am (UTC)
From: [identity profile] umishko.livejournal.com
Пиквикский клуб - стоящая вещь.
Такая веселая хроника с вкраплениями
чернухи, в которых угадывается будуший Диккенс.

Date: 2003-07-22 02:07 pm (UTC)
From: [identity profile] mcdowns.livejournal.com
Тут вот некоторые предлагают "Николаса Никльби" или "Тайну Эдвина Друда", хотя и говорят, что это не самыя показательныя книжки Диккенса.

А еще некоторые полагают, что Вы, Наидостопочтеннейший, попросту Потешаетесь (в английском духе). А народ, между прочим, ведется.

Ужель Вы Диккенса не читали? Брехня, не иначе.

December 2025

S M T W T F S
  123 4 56
78 9 10 11 1213
1415 1617181920
21 22 23 24 2526 27
2829 30 31   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 2nd, 2026 12:59 am
Powered by Dreamwidth Studios