avva: (Default)
[personal profile] avva
Ещё об одеть/надеть (моё мнение — в комментах).

P.S. Некоторые примеры постыдной неграмотности, неинтеллигентности и незнания русского языка:

  • "Игуменья расплела шелковые ткани кудрей, одела серебристый клобук, обвила себя атласом лилейным, собираясь к нему на встречу." — А. Белый, "Белолилейный цветок"
  • "Только встал я тогда поутру-с, одел лохмотья мои, воздел руки к небу и отправился к его превосходительству Ивану Афанасьевичу" — Ф.М. Достоевский, "Преступление и наказание" (речь Мармеладова)

  • И веришь ли? Меня заставили одеть
    Вот эти незабудки!
    Ну, право; лучше умереть.
    Чем эти шутки.

    — В. Хлебников, "Шаман и Венера"

Date: 2003-07-25 06:14 am (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
Правильным, по словарям, считается ударение "предвосхИтить". Но на самом деле практически все говорят "предвосхитИть".

(язвительно)

Date: 2003-07-25 07:05 am (UTC)
From: [identity profile] russian-bob.livejournal.com
Ну тогда по аналогии надо говорить предупрЕдил, а не предупредИл. :))
А как же тогда правильно произносить слово "восхитил"? предвосхИщивая Ваш ответ, могу предположить что по словорям должно быть восхИтил**. Ох уж эти словари, они просто восхИщевают меня своей оторванностью от жизни! :)

** Словари наверное прослеживают это слво от англ. хИт - удар, "вос-хИт-ил" змачит раздолбал в пух и прах! пред-вос-хИт-ил - нанёс удар первым. (joke)

Re: (язвительно)

Date: 2003-07-25 08:38 am (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
Нет, восхитИл, но предвосхИтил. Так произносили эти слова в 19-м веке, ничего не поделаешь (и ничего удивительного, в русском языке полно таких сдвигов ударения). Словари просто отражают умершую уже в живом языке норму (в чём и заключается проблема).

January 2026

S M T W T F S
    1 2 3
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 4th, 2026 01:57 pm
Powered by Dreamwidth Studios