avva: (Default)
[personal profile] avva
Ростовская электронная газета

Любопытное издание. Правда, как раз недавно перестала выходить. Но на сайте есть весь архив, и там немало интересного. Качество очень неровное, но попадаются хорошие вещи. Вот у [livejournal.com profile] a_bugaev'а есть ссылки на интересные статьи о риторике и этимологии. А вот, например, неплохой очерк о Пушкине и А.П.Керн, достаточно откровенный, хоть и не называющий всё по именам до конца:
Очевидно, что еще до встречи с Керн Пушкин очень хорошо представлял себе ее семейную ситуацию и в общении с ней настроился на определенный тон, явно не имеющий ничего общего с платоническим поклонением. [...] тон его писем к ней после встречи в Михайловском выдержан в традициях галантной рискованной игры, целью которой всегда является лишь победа. Победу эту он в конце концов одержал, о чем в излишне открытых выражениях оповестил Соболевского в феврале 1828 года...
Кстати, вот прямая ссылка на это письмо Соболевскому в Большом академическом издании; если кто не знает, то слово, стыдливо пропущенное в конце первого предложения составителями собрания сочинений — "выебу" оказывается, я был неправ, и на самом деле в прошедшем времени: уеб.

Date: 2003-07-25 05:52 am (UTC)
From: [identity profile] oblomov-jerusal.livejournal.com
А я думал, это слово в прошедшем времени стояло.

Date: 2003-07-25 05:54 am (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
Я уже не помню, где именно я читал об этом письме -- и по-моему, больше, чем в одном источнике, и везде было будущее время.

Но если я ошибаюсь, пусть знающие люди меня поправят.

Date: 2003-07-25 06:20 am (UTC)
From: [identity profile] kostaki.livejournal.com
Мне обычно встречалось уёб

Date: 2003-07-25 05:55 am (UTC)
From: [identity profile] yasha.livejournal.com
И на "у" начиналось.

Date: 2003-07-25 05:57 am (UTC)
From: [identity profile] 3d-object.livejournal.com
Ууууу... А на "в" кончалось.

Date: 2003-07-25 05:58 am (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
А в середине буква "щ".

Date: 2003-07-25 06:04 am (UTC)
From: [identity profile] 3d-object.livejournal.com
Хм... По-украински получается :-)

Date: 2003-07-25 06:05 am (UTC)
From: [identity profile] a-bugaev.livejournal.com
Об этой газете, как и о Г.Г.Хазагерове, я узнал от [livejournal.com profile] leonid_b, за что не перестаю выражать ему благодарность

Date: 2003-07-25 06:17 am (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
Гм.
Спасибо.
Mea culpa.

Date: 2003-07-25 06:36 am (UTC)
From: [identity profile] vvz.livejournal.com
А вообще забавно читать письма, где Керн упоминается.
От
"Говорят, она премиленькая вещь"
(http://www.rvb.ru/pushkin/01text/10letters/1815_30/01text/1824/1285_102.htm) через

"что делает Вавилонская блудница Анна Петровна"
(http://www.rvb.ru/pushkin/01text/10letters/1815_30/01text/1826/1376_193.htm)
до

"Ты мне переслала записку от M-me Kern; дура вздумала переводить Занда"
(http://www.rvb.ru/pushkin/01text/10letters/1831_37/01text/1835/1858_670.htm)

"Я помню чудное мгновенье" написано, кстати, между первыми двумя письмами, за 10 лет до третьего.

Date: 2003-07-25 08:48 am (UTC)
From: [identity profile] sergeax.livejournal.com
Да и не в традициях того времени было хвастаться не достигнутыми победами :)

Date: 2003-07-25 06:22 am (UTC)
From: [identity profile] cema.livejournal.com
Кажется, не выебу, а уебу, интересное слово.

Date: 2003-07-25 06:44 am (UTC)
From: [identity profile] ptitza.livejournal.com
Даже не знаю, что сказать... Более пошлой статьи, по-моему, написать трудно. Эти словечки: "поэтическое напряжение, словно разлитое над Тригорским и Михайловским", "явление красоты здесь представлено как некое священное откровение, открывающее прежде всего таинственную стихию Поэзии", "мужское поклонение было ей не просто приятно, оно в какой-то мере компенсировало пережитые муки и унижения". Что ни предложение, то перл. Но выбранный вами отрывок в этом отношении, конечно, квинтэссенция с его "определённым тоном, не имющим ничего общего с платоническим поклонением", "галантной рискованной игрой, целью которолй всегда является лишь победа???", "победу эту он в конце концов одержал". Мамма мия!

С автором статьи всё понятно: и в тексте ссылается, и в литературе первым номером стоит Гессен. Но вас-то что привлекло? Тем более, что есть воспоминания самой Керн, по которым вполне можно составить о ней собственное мнение.

Пропущенный глагол (если не знать), конечно, должен быть в проошедшем: ну какой мужчина, сами посудите, на сто процентов уверен в той самой "победе" и будет ею хвастаться заранее? Дурак один. А Пушкин всё же не дурак, хоть и хвастун.

Date: 2003-07-25 08:42 am (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
Исключительно с фактической точки зрения. Удобный очерк, позволяющий кому-то, кто ничего не знает про Керн, кроме "Я помню...", узнать, кто она была такая, когда встречалась с Пушкиным, природа их отношений. Всё это достаточно удобно здесь соединено. Естественно, я не предлагаю его в качестве текста для серьёзного изучения вопроса, для этого есть множество других профессиональных изданий и настоящих источников, включая воспоминания Керн, которые Вы упомянули -- я их как раз по случайному совпадению перечитывал несколько дней назад.

Date: 2003-07-27 06:08 pm (UTC)
From: [identity profile] akc.livejournal.com
Найдите где-нибудь, кто не читал, стихотворение Ал. Городницкого, там есть такая строчка: "Пушкин был по жизни однолюбом" - ровно по этой теме...

Date: 2005-10-28 08:15 pm (UTC)
From: [identity profile] vova-l.livejournal.com
вообще о Пушкине и Керн есть одна забавная вещь: http://ruthenia.ru/volpert/chapters/07pt1_2t.htm

December 2025

S M T W T F S
  123 4 56
78 9 10 11 1213
1415 1617181920
21 22 23 24 2526 27
2829 30 31   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 1st, 2026 09:25 pm
Powered by Dreamwidth Studios