Вот chingizid так умеет — взять самое обыкновенное слово, например, "транс-агентство", и посмотреть на него. Просто посмотреть, а больше уже ничего не надо. И как возможно таким умением не восхищаться? Невозможно совершенно.
Не надо фан-клуб. Я больше не буду, честно-честно :)
И вообще вы с великодушным хозяином журнала вконец засмущали бедного татарина. Чувствую себя самозванцем и прочей нечистой силой. Щас вот от крайнего смущения пойду по степи скакать на кобыле с лицом женщины по имени Бурак, то-то будет веселье.
Да зачем же мне печатные книжки писать? Их, как известно, вовсе не пишут, а сразу печатают. И тут же запечатывают страшными печатями, чтобы вовек не распечатал никто и ничего лишнего себе не представил.
А я вот с детства помню перевод, написанный печатными буквами - это "Кон-Тики" Эрика Хессельберга (издано под одной обложкой с соотв. книгой Тура Хейердала) - видимо, оригинальный текст так и был "напечатан" от руки. "Шрифт" очень даже хорошо сочетается с многочисленными авторскими иллюстрациями, вот.
печатные книжки это почти так же здорово, как печатные пряники с клубничным вареньем. очень полезны, когда их подкладываешь или даже подложишь под нестойкий диван, книжный шкаф без рекурсии, дверь, чтобы утром голодная кошачья лапа не дергала со звоном за пружинку, и под елку раз в году. Но моя книжка под дверью, испанско-португальский Michelin алого цвета за 1995, совсем истрепалась, а тут Вы, так было бы замечательно...
no subject
Date: 2003-08-25 04:27 pm (UTC)я готов открыть фан-клаб.
no subject
Date: 2003-08-25 05:25 pm (UTC)Я больше не буду, честно-честно :)
И вообще вы с великодушным хозяином журнала вконец засмущали бедного татарина.
Чувствую себя самозванцем и прочей нечистой силой.
Щас вот от крайнего смущения пойду по степи скакать на кобыле с лицом женщины по имени Бурак, то-то будет веселье.
no subject
Date: 2003-08-25 06:08 pm (UTC)no subject
Date: 2003-08-25 07:21 pm (UTC)Их, как известно, вовсе не пишут, а сразу печатают. И тут же запечатывают страшными печатями, чтобы вовек не распечатал никто и ничего лишнего себе не представил.
no subject
Date: 2003-08-25 07:24 pm (UTC)Только по-моему это очень долго и неудобно.
no subject
Date: 2003-08-27 07:30 am (UTC)no subject
Date: 2003-08-25 11:00 pm (UTC)no subject
Date: 2003-08-25 11:03 pm (UTC)