avva: (Default)
[personal profile] avva
Цитирую забавное письмо с рассылки переводчиков. Точной ссылки на исследование, которое тут упоминается, не знаю, но цитата говорит сама за себя.
Aoccdrnig to a rscheearch at an Elingsh uinervtisy, it deosn't mttaer
in waht oredr the ltteers in a wrod are, the olny iprmoetnt tihng is
taht frist and lsat ltteer is at the rghit pclae. The rset can be a toatl
mses and you can sitll raed it wouthit porbelm. Tihs is bcuseae we
do not raed ervey lteter by it slef but the wrod as a wlohe. ceehiro

Date: 2003-09-12 11:53 am (UTC)
From: [identity profile] rydel23.livejournal.com
Holy shit!

не говорите

Date: 2003-09-12 12:28 pm (UTC)
From: [identity profile] manechkka.livejournal.com
выкинули из ливджорнл - не дают и слова написать

Re: что это значит?

Date: 2003-09-12 01:54 pm (UTC)
From: [identity profile] rydel23.livejournal.com
Коог биостя? Неигчо не пмнаимю.

Date: 2003-09-12 02:48 pm (UTC)
From: [identity profile] cema.livejournal.com
Ките-ако юрезы псилаемошь, пушит ендуру нунтяпеною.

Date: 2003-09-16 12:56 pm (UTC)
From: [identity profile] rydel23.livejournal.com
А тпеерь све юрэзы у сбея пуюбулікт.

January 2026

S M T W T F S
    1 2 3
4 5678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 6th, 2026 07:01 pm
Powered by Dreamwidth Studios