"Властелин колец"
Dec. 20th, 2003 04:49 amХороший фильм. Стоит идти.
Теперь о недостатках (без спойлеров, т.е. можно читать тем, кто не видел):
Дальше ещё два недостатка, которые я закрываю под элжекатом, чтобы те, кто не видели фильм, не увидели случайно; но в них нет никаких гигантских сюрпризов или открытий для тех, кто читал книгу (т.е. это не о том, как фильм расходится с книгой), это просто два-три впечатления о кинематографическом качестве воплощения той или иной сцены, так что те, кому хочется, могут заглянуть.
Но в целом, подчеркну ещё раз, чтобы не осталось впечатления, будто всё не понравилось — фильм очень хороший, достойное завершение трилогии. Расширенная версия на DVD будет ещё лучше ;)
Теперь о недостатках (без спойлеров, т.е. можно читать тем, кто не видел):
- Слишком длинный. Стоило сделать первый и второй подлиннее, а этот покороче (собственно, к концу второго было понятно, что они "опаздывают" по сравнению с книгами).
- Несколько важных сцен/сюжетных линий опущены, и их очень жаль. Ясно было, что это случится, но сам выбор опущенных сцен/мотивов мне неясен. Лучше бы убрали ***, чем ***, итп.
Дальше ещё два недостатка, которые я закрываю под элжекатом, чтобы те, кто не видели фильм, не увидели случайно; но в них нет никаких гигантских сюрпризов или открытий для тех, кто читал книгу (т.е. это не о том, как фильм расходится с книгой), это просто два-три впечатления о кинематографическом качестве воплощения той или иной сцены, так что те, кому хочется, могут заглянуть.
- Шелоб слишком маленькая. Олифанты слишком большие.
- В какой-то момент происходит некая счастливая сцена. Вокруг собралась топла и происходит что-то торжественное и хорошее. И вот, в самый критический момент, несколько секунд тишины и у меня проносится в голове такая мысль: "ура, они не будут подчиняться идиотскому голливудскому стереорипу и не заставят толпу аплодировать, так я и знал, молодцы, уф, облегчение". И, естественно, сразу же после этого толпа начинает аплодировать. Ох, как я это ненавижу.
Но в целом, подчеркну ещё раз, чтобы не осталось впечатления, будто всё не понравилось — фильм очень хороший, достойное завершение трилогии. Расширенная версия на DVD будет ещё лучше ;)
no subject
Date: 2003-12-20 05:10 am (UTC)no subject
Date: 2003-12-20 05:15 am (UTC)Есть еще карта Белерианда, есть в каких-то из Кристоферовских книжек и общая схема Эа - до превращения в шар, есть еще какие-нибудь "заметки на кусочке оберточной бумаги" - но смысла в них - ни малейшего. К тому же следует заметить, что в части карт и текстов используются лиги, в части - мили. Соотношение - неизвестно ;)
no subject
Date: 2003-12-20 08:23 am (UTC)Это именно помянутый четвёртый том :) У ВК-то нет четвёртого тома (там и второго-то нет, конечно :))
>>К тому же следует заметить, что в части карт и текстов используются лиги, в части - мили. Соотношение - неизвестно ;)
Да нет, там всё считается. Там есть письмо, где говорится про лиги, а потом прогон про то, что Минас-Тирит примерно на широте Трои, а Шир - примерно там, где Англия. Обычно когда люди пытаются из этого посчитать, они принимают, что Хоббитон = Оксфорд :)
no subject
Date: 2003-12-20 07:43 am (UTC)