avva: (Default)
[personal profile] avva
Ищу информацию о речи, которую, как утверждается, Черчилль произнёс 21-го декабря 1959-го года, в день 80-летия от дня рождения Сталина, в палате общин. Вот пример текста этой речи; вот ещё один пример. Сетевой поиск по ключевым фразам находит ещё множество упоминаний и цитирования этой речи на самых разных сайтах и в самых разных статьях и книгах. В частности, она цитируется в знаменитом письме Нины Андреевой.

Между тем я не могу найти никакого упоминания об этой речи по-английски, равно как и вообще каких-то свидетельств о том, что Черчилль произносил какую-либо речь 21-го декабря 1959-го года, тем паче связанную со Сталиным. Это само по себе не доказывает, конечно, что русский текст — фальшивка, но, несомненно, побуждает к поиску дальнейшей информации об этом тексте. Если кто-то что-то знает или найдёт — расскажите, пожалуйста.

Date: 2005-05-07 02:27 pm (UTC)
From: [identity profile] seminarist.livejournal.com
На Черчилля мало похоже. С его-то даром слова. "Логическая и осмысленная мудрость". "казался неповторимым среди руководителей государства всех времен и народов". Косноязычество и все эти плоскости. И он удивляется, что речи Сталин писал себе сам. А кто писал речи Черчиллю - спичрайтер? "Мы словно по команде вставали и держали руки по швам". Особенно Рузвельт - как выскочит из инвалидного кресла, и во фрунт.

January 2026

S M T W T F S
    1 23
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 2nd, 2026 02:33 pm
Powered by Dreamwidth Studios