Разница между отрывками из Талмуда и текстом Хамейни весьма существенная. А именно, в Талмуде приведены мнения, которых придерживались разные люди и которые не стали галахой, т.е. обязательными постановлениями. Тексты же Хамейни в силу статуса Хамейни являются практически обязательными постановлениями.
Хотя мне тоже не нравится размахивание цитатами такого рода. Не настолько великий мудрец этот Хамейни, чтобы его Коган цитировал.
Разница между отрывками из Талмуда и текстом Хамейни весьма существенная.
Эта разница вообще не имеет никакого отношения к делу, суть которого в том, что мнения в Талмуде совершенно не совпадают с тем, что можно прочитать в вырванных из контекста цитатах, и весьма велика вероятность того, что то же верно по отношению к цитатам из Хомейни.
Конечно, я злюсь. Это ж надо было так постараться, чтобы поставить меня в ситуацию, где я защищаю аятоллу Хомейни от вероятного поклёпа.
Не самый любимый мной политик, мягко говоря.
Впрочем, как я уже написал, бесполезно пытаться что-то объяснять. Коммуникативные цели разные. Если я при виде таких цитат задумываюсь о том, как бы это проверить их достоверность, Коган или Вы думаете только о том, как бы это их пропиарить поудачнее.
"Вы думаете только о том, как бы это их пропиарить поудачнее".
А вот это, дорогой Анатолий, таки поклеп. О том, что имеют место сии цитаты я узнал исключительно из Вашего журнала. Стало быть, для меня пропиарили тексты Хомейни именно Вы, а не наоборот. Чего, собственно, Вы и добивались.
Впрочем, объяснять Вам это бесполезно. Коммуникативные цели разные. Если я при виде цитат задумываюсь о многообразии мира и культур в мире, Вы используете их как повод пнуть Ваших политических противников.
Нет проблем. Но Коган тут тоже не при чем. У Саши приведена только цитата, источник и заголовок "Без комментариев". Это Вы полагаете удачным пиаром текста, который лежит в открытой сети и отыскивается гуглом в течении трех секунд просто по фамилии одного из известнейших политиков?
Саша транслирует этот текст, полагаясь на его достоверность, это же очевидно. Не знаю, удачный это пример или нет, но стремление к пиару налицо. То, как быстро его можно найти, не так уж важно, суть такого пиара именно в том, чтобы сообщить людям информацию, которую они сами не стали бы специально искать.
Абсолютно не очевидно. То, что Хомейни маразматик я знал еще в СССР. Для этого мне совершенно не нужно было читать конкретно эту цитату. И, поскольку мы с Сашей примерно одного возраста и примерно похожего опыта жизни в СССР, то он тоже это знает не хуже меня. Не будь шума, поднятого Вами, я бы посмотрел на Сашин текст, хихикнул и пошел дальше, ибо текст говорит лишь о том, что Хомейни еще больший маразматик, чем я полагал.
Вы, однако, то ли по молодости, то ли по незнанию, то ли действительно по желанию насолить своим оппонентам сделали из этого чуть ли не философскую проблему, войны культур какую-то. Было бы из чего.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2004-09-01 09:03 am (UTC)Хотя мне тоже не нравится размахивание цитатами такого рода. Не настолько великий мудрец этот Хамейни, чтобы его Коган цитировал.
no subject
Date: 2004-09-01 09:11 am (UTC)Эта разница вообще не имеет никакого отношения к делу, суть которого в том, что мнения в Талмуде совершенно не совпадают с тем, что можно прочитать в вырванных из контекста цитатах, и весьма велика вероятность того, что то же верно по отношению к цитатам из Хомейни.
no subject
Date: 2004-09-01 09:15 am (UTC)Саша Вам предложил посмотреть полный текст. Вы можете четко опрелелить, искажен смысл цитаты или нет.
no subject
Date: 2004-09-01 09:21 am (UTC)no subject
Date: 2004-09-01 09:29 am (UTC)no subject
Date: 2004-09-01 09:32 am (UTC)Не самый любимый мной политик, мягко говоря.
Впрочем, как я уже написал, бесполезно пытаться что-то объяснять. Коммуникативные цели разные. Если я при виде таких цитат задумываюсь о том, как бы это проверить их достоверность, Коган или Вы думаете только о том, как бы это их пропиарить поудачнее.
no subject
Date: 2004-09-01 10:01 am (UTC)А вот это, дорогой Анатолий, таки поклеп. О том, что имеют место сии цитаты я узнал исключительно из Вашего журнала. Стало быть, для меня пропиарили тексты Хомейни именно Вы, а не наоборот. Чего, собственно, Вы и добивались.
Впрочем, объяснять Вам это бесполезно. Коммуникативные цели разные. Если я при виде цитат задумываюсь о многообразии мира и культур в мире, Вы используете их как повод пнуть Ваших политических противников.
no subject
Date: 2004-09-01 10:21 am (UTC)no subject
Date: 2004-09-01 10:54 am (UTC)no subject
Date: 2004-09-01 10:59 am (UTC)no subject
Date: 2004-09-01 11:09 am (UTC)Вы, однако, то ли по молодости, то ли по незнанию, то ли действительно по желанию насолить своим оппонентам сделали из этого чуть ли не философскую проблему, войны культур какую-то. Было бы из чего.